我們的心 - 日本語 への翻訳

• 私たちの心を
• 私たちの胸を
• 私たちのハートは

中国語 での 我們的心 の使用例とその 日本語 への翻訳

我們的心裡有一個磁石，會把周圍的事物吸引過來，無論是刀劍槍枝、災難疾病，或失業都是由心而引起的。
われわれの心のうちにそれを引きつける磁石があって、周囲から剣でもピストルでも災難でも病気でも失業でも引き寄せるのであります。

四旬期是揭示這些以及其他誘惑的時期，讓我們的心靈再度隨著耶穌心跳的節奏而躍動。
四旬節は、これらの、また他の誘惑の仮面をはぎ、わたしたちの心が、再び、イエスの心の鼓動に沿って打ち始めるのに適した時期です。

當我們的心被忿怒、執著、自私、或貪婪所擾亂，我們的能量很可能也被擾亂。
心が怒りや執着、利己主義、貪欲によって乱れるとき、私たちのエネルギーもまた同様に乱れることになります。

如果你確實想要一個更美好的世界，這完全取決於我們的心。
本当により良い世界を、より幸せな世界を望むのであれば、それは究極的には私たちの心に依存しているのです。

約翰3點19分，並在此我們知道，我們的真相，並應保證，我們的心在他面前。
ジョン3時19分、ここに我々は、我々は真実を知っていること、そして私たちの心に彼の前に前項。

驚悸的意外性，或衝擊我們的系統，散射能量，傷害我們的心臟和腎臟。
私たちのシステムへの恐怖、または衝撃の予想外の性質は、エネルギーを散乱し、私たちの心と腎臓を傷つけます。

也許最好的回顧是本周占星術期刊的結束語：“世界需要我們的心，但它也需要我們的力量和我們的光明”….
おそらく、それは今週の占星術誌の締めくくりの文章で要約されるのが最も良いでしょう：「世界は私たちの心を必要とするが、それはまた私たちの強さと私たちの光を必要とする」…。

時11分："當我們聽到這些事情，但我們的心卻融化，也沒有存在任何更多的勇氣，在任何人為的，因為你…".
時11分："とできるだけ早く私たちはこれらのことを聞いて、私たちの心を溶かすは、これ以上の勇気もないままそこではどんな男で、あなたのために…"。

他們說：「我們的心在蒙蔽中，不能了解你對我們的教導，我們的耳朵有重聽；在我們和你之間有一道屏障。你幹你的吧，我們必定要幹我們的！」.
そしてかれらは言う。「わたしたちの心には，あなたが招くことに覆いがかけられている。またわたしたちの耳は遠く，しかもわたしたちとあなたの間には，幕がかかっている。それであなたは自分の（望みの）ことを行え。わたしたちも自分の（望みの）ことを行う。」。

西弗偷走了我們的心」.
サッシーは、私たちの心を盗みました！」。

我們的心得到了安慰！
わたしたちの心は確実に慰められました。

這個杯子，就是我們的心。
このコップが私たちの心だとします。

海，總能療癒我們的心，.
心を癒してくれる海は。

月8日日日保守我們的心.
月８日私たちの心を和ませてくれました。

願火從天上降下，願烈火焚燒我們的心，.
復讐の炎は地獄のように我が心に燃えRemixver.）」。

無法被奪走的自由任何時候都在《我們的心裡（這裡）》.
奪えない自由は何時だって《僕の心の中》にある。

年，他們踩踏了達賴喇嘛尊者法像，在我們的心裡留下了深深的傷痕。
年、やつらはダライ・ラマ法王の肖像を踏みにじり、私たちの心の底に深い深い傷跡を残した。

我的小女兒，TrueThompson（小女兒姓名），她已經將我們的心偷走，並將滿滿的愛灌入其中。
私たちのリトルガール、トゥルー・トンプソンは、私たちのハートを完全に盗み、そして私たちは愛でいっぱいよ。

所以，當我們分析我們的心，僅管我們可能認為只有一種情緒，叫作「愛」，事實上它是很多心理因素的混合。
したがって、心の状態を分析するとき、これを感情的なものと考え、「愛」と呼ぶこともできますが、実際はこのような心の状態は多くの心の要因が混じり合ったものです。

他贏了我們的心.
彼は私たちの心を獲得しました。