我儿 - 日本語 への翻訳

• わが子よ
• 息子よ
• 子よ

中国語 での 我儿 の使用例とその 日本語 への翻訳

我儿子理所当然地说。
息子は確かに言うてました。

我儿子睡在7点睡觉。
息子は７時に眠った。

我儿，你应听你父亲的教训。
わが子よ、あなたは父の教訓を聞き、。

我儿，要将你的心归我。
わが子よ、あなたの心をわたしにゆだねよ。

我儿，要谨守你父亲的诫命，.
わが子よ、あなたの父の戒めを守り、。

母亲说,我儿子决不会自杀的。
母「息子自殺じゃない」。

上个周末，我儿子发脾气了。
先週末、息子に怒られました・・・・。

我儿，你要吃蜜，因为是好的。
わが子よ、蜜を食べよ、これは良いものである。

我儿子对英语不感兴趣怎么办？我儿.
英語に興味がないわが子。

我儿，你要听受我的言语，就必延年益寿。
わが子よ、聞け、わたしの言葉をうけいれよ、そうすれば、あなたの命の年は多くなる。

箴言》23章26节经文说：“我儿，要将你的心归我。
聖書詩句：箴言２３章２６節「わが子よ、あなたの心をわたしに与えよ」。

我儿，应坚守你父亲的命令，不要放弃你母亲的教训；.
わが子よ、あなたの父の戒めを守り、あなたの母の教を捨てるな。

箴言》5:20我儿，你为何恋慕淫妇，为何抱外女的胸怀。
わが子よ、どうして遊女に迷い、みだらな女の胸をいだくのか。

我儿，要谨守真智慧和谋略，不可使这些离开你的眼目。
わが子よ、確かな知恵と、慎みとを守って、それをあなたの目から離してはならない。

以撒对他儿子说，我儿，你如何找得这麽快呢。
イサクはその子に言った、「子よ、どうしてあなたはこんなに早く手に入れたのか」。

箴言》第二十三章二十六节又说：“我儿，要将你的心归我。
聖書詩句：箴言２３章２６節「わが子よ、あなたの心をわたしに与えよ」。

我儿，要谨守你父亲的诫命，不要离弃你母亲的训诲。
わが子よ、あなたの父の戒めを守り、あなたの母の教を捨てるな。

我儿，你要听，要有智慧，要引导你的心走在正路上。
わが子よ、よく聞いて、知恵を得よ、かつ、あなたの心を道に向けよ。

韦斯特在声明中写道：“我很幸运能够实现我儿时的NBA梦想。
ウエストはツイッターに「私は幸運にもＮＢＡでプレーするという幼い頃の夢を叶えることができた。

我儿阿！你要在基督耶稣的恩典上刚强起来"(２：１)。
そこで、わたしの子よ、あなたはキリスト・イエスにおける恵みによって強くなりなさい」（１節）。