戒指 - 日本語 への翻訳

• 指輪
• リング

中国語 での 戒指 の使用例とその 日本語 への翻訳

这个戒指，谁的。
その指輪、誰と、ですか？」。

女裝戒指的尺寸一般介乎3至9。
女性用リングは、通常、サイズ3から9です。

卡地亚戒指从今天开始.
今日は、カラヤンのリングを最初から。

如果钻石戒指变成黄铜，.
もしダイヤの指輪が真鍮になっちゃったら。

我这戒指给你作个凭证。
その証に、このリングを貴女に授けるわ。

这是订婚戒指，不是结婚戒指。
婚約指輪ではなくて、結婚指輪なのです。

这个戒指毕竟没有证明什么。
指環は結局、何の証明にもなりません。

那戒指，归根到底，证明不了什么。
指環は結局、何の証明にもなりません。

如果把结婚戒指丢了，你会怎么办.
結婚指輪がなくなったら、どうするか。

双方订婚戒指都是男方买吗？
結婚指輪は男性が2人分購入する？

这个戒指到底是谁的?
果たして指輪は誰のためのものなのか？

可是，怎么没有戒指？
なぜリングがでない。

你确实喜欢那个戒指。
指輪が本当に好きなんです。

这是你的树上的戒指。
これは、木の指輪です。

拿破仑送约瑟芬订婚戒指将被拍卖.
ナポレオンがジョセフィーヌに贈った婚約指輪が競売にかけられることに。

你好,”他说,捡几个戒指。
と言いながら、いくつかの指輪を買っていった。

西爾維亞努斯的戒指.
シルウィアヌスの指輪た。

一点不错，这的的确确是我的戒指。
うん、確かに私の指輪だ。

你知道这个戒指吗?
あのリングをご存知ですか?

选择一个适合您手寸的戒指.
指輪に合う種類を選ぶ。