手掌 - 日本語 への翻訳

• 手のひら
• 手掌
• 手の平
• こぶしを
• 手で
• 掌の

中国語 での 手掌 の使用例とその 日本語 への翻訳

多次旅行和旅行的人用声波的力量轻轻洗净，手掌大小的“洗涤设备”看起来很方便！
旅行や出張が多い人に】音波の力で優しく洗う、手のひらサイズの“洗濯デバイス”が便利そう！

枚大判重10两（165克），价值等同于7枚小判，比男性的手掌大一些。
大判は10両（165グラム）であるが、小判7枚分程度の価値があったとされ、男性の手のひらより大きい。

她也庆幸，自己伤残的幸而不是手掌或者手臂。
不幸中の幸いで腕や手でなくてよかったっですよ。

Oligoscan的机制是从照射手掌的机器中向皮肤下的组织发射光.
オリゴスキャンの仕組みは、手のひらに当てる機器から光を皮膚の下の組織に発射。

因为小而轻，能够在手掌上起飞和着陆。
小さくて軽いので、手の上に乗せた状態で離陸と着陸が可能である。

小圣诞“微型展”在手掌上蔓延11/30~树，灯饰，冬季新工作展示规范.
手のひらの上に広がる小さなX'mas「ミニチュア展」11/30～開催ツリーやイルミネーション、冬仕様の新作展示たち。

果皮前體或狄克遜的手掌，具有類似於活性炭的作用。
果皮の皮質、すなわちディクソンの手のひらは、活性炭と同様の作用を有する。

试着触碰宝宝的手掌或抚摸脚底看看会发生什么。
赤ちゃんの手のひらに触ったり、足の裏をさすったりして、何が起きるか見てみてください。

正義的手掌上刻著被稱為「咒紋」的謎樣超古代兵器。
セーギの掌には、「呪紋」と呼ばれる謎の超古代兵器が刻まれている。

潮濕的手掌，像臉上的粉刺，會給他們的主人帶來很多負面情緒。
濡れた手のひらは、顔のにきびのように、彼らの所有者に多くの否定的な感情を引き起こします。

电视上，电影也好，书也体会不到特别的体验手掌.
テレビでも、映画でも、本でも味わえない特別な体験を手の平に!

世界先进的控制器，适应你的手掌尺寸和游戏风格。
世界最先端のコントローラーであなたの手のサイズやプレイスタイルにあわせましょう。

这不可能实现，甚至美国人-从“班车”登陆时，需要在试点的手掌舵。
これもアメリカ人を達成することができませんでした-「シャトル」から着陸時にパイロットの手に舵を取ります。

在這種情況下，患者抱怨他們在出生之前不斷出汗手掌或出汗增多的其他區域。
この場合、患者は、人が誕生する前に発汗が増加しているヤシやその他の領域を常に汗ばむと不平を言う。

於是我就開始製作與手掌形狀契合的模型。
そして、私の手の平の形状に合わせたモデルを作り始めました。

他们在火车上待了30分钟后，他们离开了，他们的手掌被研究人员拭了下来。
彼らが電車の中で30分を費やした後、彼らは出て行って彼らの手のひらを研究者に拭かせました。

雖然傳統手套有兩層-手掌和襯裡-普里莫有一個額外的層，稱為“內掌”，並有外野手和外野手大小。
伝統的な手袋は2つの層（手のひらと裏地）を持っていますが、プリモには「インナーパーム」と呼ばれる余分な層があり、内径と外径の両方のサイズがあります。

據估計，約23%的美國人患腋窩多汗症(過度的腋下出汗)或掌蹠多汗症(過度出汗的手掌和腳掌)。
推定によれば、約23%アメリカ人は腋窩多汗症(過度の脇の下の発汗)や掌蹠多汗症(手掌と足の裏の発汗過剰な)苦しみます。

然而，在這種情況下，手掌和身體的其他部位的出汗通常是短期過程，其可以在上述因素的影響下重複。
しかし、この場合、手のひらや身体の他の部分の発汗は、しばしば短期間のプロセスであり、これは上述の要因の影響下で繰り返すことができる。

据估计，约23%的美国人患腋窝多汗症(过度的腋下出汗)或掌跖多汗症(过度出汗的手掌和脚掌)。
推定によれば、約23%アメリカ人は腋窩多汗症(過度の脇の下の発汗)や掌蹠多汗症(手掌と足の裏の発汗過剰な)苦しみます。