中国語 での 效益 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
转型也是发展，是优化经济结构、提高增长效益、拓展市场空间、增进人民福祉的发展。
有效地管理长短期效益、费用和绩效，能够改进组织及其运作的可持续性；.
短期および長期的影響、支出とパフォーマンスを効果的にマネージすることは組織の持続可能性を高めます。始终只考虑经济指标的美国商人不但赢得了经济效益，而且还在未来的发展中再次抢得先机。
常に経済指標のみを考える米国のビジネスマンは経済的利益を得たのみならず、再び将来の発展の機先も制したのだ。该理论基于成本效益分析导致关系发展的观点。
上半年，工业经济效益综合指数160.18，比上年同期提高15.41点。
上半期における工業経済効果総合指数は160.18で、前年同期より15.41ポイント。选择什么项目能为公司带来更大的效益”.
本当の問題は、どちらの企画がより会社に利益をもたらすか、ということです」。此外，行业经济不景气和公司经济效益太低也对年终奖减少造成了较大影响。
また産業の不振と企業の経済効率の低さも年末ボーナスの減少に大きく関わっている。上半年，工业经济效益综合指数160.18，比上年同期提高15.41点。
上半期における工業経済効果総合指数は160.18で、前年同期より15.41ポイント増加した。Zui快进给速度达48m/min，更快换刀时间1.5s，节约人力成本，创造更多效益。
Max送り速度48m/min、工具交換時間1.5s、人件費の節約、より多くの利益を創出する。网络分析主要用于网站优化以及对互联网广告进行成本效益分析。
ウェブ解析は、主にウェブサイトの最適化やインターネット広告の費用便益分析を行うために使用されます。根据测试的风格，用户测试的成本效益分析提供了3-5个用户的最佳比例。
テストのスタイルにもよるが、ユーザーテストにおける費用対効果の分析結果は、ユーザーが3～5人の時、理想的な比率となる。開雲集團致力提高能源效益，旗下門店的碳強度自2015年以來降低了30%。
グループの事業活動における更なるエネルギー効率の向上に注力し、2015年以降の、グループの店舗の炭素強度を30%削減します。在这些事情上，同情心有着政治效益。
これらすべての点で，同情（心）は政治的に効果的をあげてきました。有一些战略可以减少土地使用，粮食生产和农业产生的温室气体排放，并产生经济和社会效益。
土地利用、食料生産、農業からの温室効果ガス排出を削減し、経済的および社会的利益を生み出す戦略もあります。网站分析主要用于优化网站及为网络广告提供成本效益分析。
ウェブ解析は、主にウェブサイトの最適化やインターネット広告の費用便益分析を行うために使用されます。通过发挥规模经济效益，推动产业重组，促进特定产业的合理化和产业结构升级。
規模の経済性を生かすために産業再編を推進することで、特定産業の合理化や産業構造の高度化を促すものだ。此外，這也是極具成本效益的解決方案，適用於工業測量及監控。
このモジュールは工業計測や監視アプリケーション用に費用対効果の高いソリューションです。我们始终如一的强大执行力和稳健的成本效益改进在艰难的国际竞争中支持利润率。
一貫して強力な執行とコスト効率の向上は、厳しい国際競争の中でマージンを支えています。左藤章还表示，战机制造涉及1100多家零部件厂商，经济效益也十分明显.
彼はさらに、この戦闘機の製造は1100以上の部品工場で行われており、経済効果も十分に明らかだと述べた。前所未有的日元升值以及韩国阵营的迅速崛起，使得这些投资没有产生效益。
未曾有の円高、韓国勢の急速な追い上げでこれらの投資が利益を生まない。
