整天 - 日本語 への翻訳

• 日中
• 一日中
• 日
• 毎日
• 終日
• 丸

中国語 での 整天 の使用例とその 日本語 への翻訳

需要每天、整天戴著助聽器嗎?
補聴器は一日中ずっと付けていなければいけませんか？

你习惯了整天?
毎日だと慣れないですか？

我带着这一诊断结果生活了一整天。
私はその診断を持って一日中過ごしました。

今天，我们在迪士尼乐园度过了一整天。
今日は，ディズニーリゾートで一日を過ごしました。

我带着这一诊断结果生活了一整天。
わたしはそうした診断を抱えてまる１日を過ごしました。

吴哥需要至少两个整天。
豊後大野は最低二日は必要。

豬在那裏整天睡覺。
一日中寝ている豚がいる。

我们只有一个小时，但可以呆一整天。
一時間でもいいですし、一日中いてもいいです。

一个好的早晨习惯可以改变你的一整天。
気持ちが良い朝は、一日を変えてくれるはず。

Q7：1、当你要外出一整天，你会.
Q１、ぶらぶら一日過ごすなら。

親子同樂一整天!
親子で一日中楽しめる!

我作為一名醫生，整天和病人打交道，深深地感受到他們的痛苦，卻無能為力。
私は医師として、一日中患者と付き合って彼らの苦痛を深く感じても、どうすることもできない。

肥大的女性身体看起来就像她整天拖着的垃圾桶一样沉重。
肥満気味の女性の体は、彼女が一日中引きずり回さなければならないゴミ箱の重量と同じくらい重たそうに見える。

留拔出了一整天,但在需要的时候,提高你的电池达80%在短短的35容量….
一日中抜か滞在,しかし、必要なとき,にあなたのバッテリーを押し上げる80%わずか35で容量…。

整天检查自己的“悖逆”，生怕世界末日来临时得不到救赎。
一日中自分の“過ち”を点検し、世界末日の時に救われない事を恐れた。

我可以在一整天，一个月或一年内对它们抒情。
ここでは1日、1週間、1ヶ月、1年とあらゆる期間に切り替えて見ることができます。

主要症状是，一整天情绪低沉，不论做什么都觉得没趣、睡不着、没食欲等。
主な症状は、一日中気分が落ち込んでいる、何をしても楽しめない、眠れない、食欲がない、など。

我去讲西班牙语整天和旅游在整个中美洲和南美洲。
スペインや中南米の友達と毎日スペイン語を話すようにしています。

在漫长严寒的冬季里，他们整天坐在工作台前，耐心地为日内瓦各大钟表公司组装机芯。
長く寒い冬には、彼らは一日中ワークベンチの前に座って、辛抱強くジュネーブの主要な時計会社のムーブメントを組み立てました。

通常會花上1整天享受隊伍競賽的運動競技或遊戲。
チーム対抗の運動競技や遊技を、1日かけて楽しむのが一般的。