新品 - 日本語 への翻訳

• 新
• 新しい
• 新品
• 新種
• 新作

中国語 での 新品 の使用例とその 日本語 への翻訳

下一篇：8848携手全球最豪腕表大师发布新品.
前ページ：8848が手を携えて世界最高の腕時計の巨匠が新商品を発表。

兩場腕錶新品發表會分別於瑞士與美國加州舉行mobile_title_border.
新しい時計を発表するため、スイスとカリフォルニアで2つのイベントを開催mobile_title_border。

TAKARATOMY“晚安Googo朋友小熊维尼”新品发布【销售支票】.
タカラトミー「おやすみグーグーフレンズくまのプーさん」新発売【売れ筋チェック】。

春天時還可欣賞到全日本僅此一棵的新品種枝垂櫻「青柳八重紅枝垂櫻」。
春には日本に1本しかない枝垂桜の新種「青柳八重紅枝垂桜」が楽しめる。

如今，健身和健康追踪功能仍然是可穿戴设备新品（包括AppleWatch在内）的主要卖点之一。
今日、健康と健康の追跡（トラック）は、AppleWatchも含む新しいウェアラブル機器たちの重要なセールスポイントの1つだ。

本篇文章：8848携手全球最豪腕表大师发布新品.
前ページ：8848が手を携えて世界最高の腕時計の巨匠が新商品を発表。

牠們的化石很罕見，而現在我們終於找到專屬於蘇格蘭的新品種。
それらの化石は非常にまれで、今までで、はじめ、私達はスコットランドの新しい種を見つけた。

昆虫学家发现150多种蝴蝶，包括4个新品种和一些新的衍生种类。
種の新種の蝶を発見昆虫学者のチームは、150種以上の蝶を記録し、4種の新種といくつかの亜種を確認しました。

只有这个冬天的浓郁味道】罗森“ManekinLambRaisinWaffleWhite”新品发布.
この冬限定の芳醇な風味】ローゼン「マネケンラムレーズンワッフルホワイト」新発売。

所以你最好使用一个领先的品牌，而不是刚刚出现在市场上的新品。
だから、あなたは市場に出てきたばかりの新しいものよりも、有力なブランドを使う方が良い。

公司深化自有工厂的制造技术：每年大约发布300件新品以及产品增强版。
収益性の高い自社工場での細部にまでこだわった製造：毎年、約300の新製品と製品の機能強化を発表。

它是哪一个？劳森有限公司“黑雷霆的粉红色灰色地带”新品发布.
どっちなの？】ローソン限定「ブラックサンダーのピンクなグレーゾーン」新発売。

第2款新品是与达夫卡车(DAFTrucks)、本田及西门子合作开发的一套卡车驾驶解决方案。
つ目の新製品はDAFトラック、ホンダ、シーメンスとの提携で開発された輸送トラック向けソリューションです。

今年1月，新品“Rebora”在纽约的展示会上展出，十分引人注目。
今年１月、新商品「レボラ」をニューヨークの展示会に出品し、注目を集めた。

月以后，作为春夏新品，还将有7种猫咪托特包亮相。
月以降は春夏の新商品として、さらに7種類のねこトートが登場する。

苹果公司希望借助新品重新夺回在中国这个全球最大智能手机市场的优势地位。
アップル社は新製品の力で世界最大のスマホ市場を擁する中国での優位性奪還を狙っているという。

而今年发布的WSD-F30新品，进一步提升了这款智能手表的潜能。
今年発表されたWSD-F30の新製品は、さらにこのスマート時計の潜在能力を向上させた。

新品新品/2017.08.102017Fallmakeupnewcolors2017年9月1日起于专柜有售.
NEWITEMNEWITEM/2017.08.102017Fallmakeupnewcolors2017年9月1日より発売。

新品新品/2019.03.15JILLSTUART2019SummerCollection2019年4月5日起于专柜有售.
NEWITEMNEWITEM/2019.03.15JILLSTUART2019SummerCollection2019年4月5日(金)より発売。

历届苹果新品发布会都被看作通信界的盛事，此次也不例外。
これまでのアップルの新製品発表会は通信業界の一大イベントとされ、今回も例外ではない。