无线连接 - 日本語 への翻訳

• ワイヤレス接続
• 無線接続

中国語 での 无线连接 の使用例とその 日本語 への翻訳

该设备可同时测量多个参数并将结果存储在SD卡上，或通过BLE无线连接发送到智能设备。
このデバイスは複数のパラメータの同時測定が可能で、結果はSDカードに保存されるか、BLEワイヤレス接続を通じてスマート・デバイスに送信されます。

先进的统一威胁管理(UTM)安全、网络和管理功能以及可选的802.11acWi-Fi，确保您的网络和数据可防范有线和无线连接所传播的最新威胁。
高度な統合脅威管理（UTM）セキュリティ、ネットワーキングおよび管理機能、さらにオプションの802.11acWi-Fiにより、有線接続およびワイヤレス接続による最新の脅威からネットワークおよびデータを保護します。

极进网络不仅在推动无线连接的发展方面发挥了重要作用，而且在为互操作性设定标准方面也发挥了重要作用。
Extremeは、無線接続の進化を促進するだけでなく、相互運用性の標準を設定する上でも重要な役割を果たしてきました。

计算环境的配置或FAROLaserTrackerVantage的配置可能会导致无线连接问题，造成可连接网络的设备列表中未显示Vantage。
コンピュータ環境の設定、またはFAROLaserTrackerVantageの環境設定により、ワイヤレス接続の問題が発生し、Vantageがネットワークに接続に利用可能なデバイスのリストに表示されないことがあります。

Fn键使用Fn键可利用ThinkPad功能键开启背光、锁定计算机、管理无线连接等等。
FnキーFnキーを使用して、ThinkPad®ファンクション・キーの機能(ThinkLightライトをオンにする、コンピューターをロックする、ワイヤレス接続を管理するなど)を利用できます。

市场对IoT设备的可靠性、性能、体验质量(QoE)以及长期可用性的预期十分高，且无线连接已成为IoT/IoE的关键成功因素。
信頼性、パフォーマンス、体感品質（QoE）、および長期的な可用性に関するIoT機器への期待は非常に高く、無線接続はIoT/IoEの決定的な成功要因になっています。

NFC、Wi-FiDirect、蓝牙，尤其是发达国家，Wi-Fi环境在家庭中非常普及，无线连接已经成为了常态。
NFC、Wi-FiDirect、Bluetooth、そして特に先進国の場合、家庭の中にWi-Fi環境が行き渡っていて、無線でつながる状態が自然になってきている。

从冰箱和洗衣机到牛奶纸箱、梳子和婴儿尿布，几乎所有我们拥有和购买的东西都将包含天线和微芯片，并将无线连接到互联网。
実質的には、冷蔵庫や洗濯機から牛乳パック、ヘアブラシ、赤んぼのおむつまで、私たちが所有し購入する殆どのものがアンテナとマイクロチップを含み、インターネットへ無線で接続されるだろう。

事实上，企业用户平均拥有2-4台移动设备，其中的大部分需要无线连接，并且这一数字仍在稳步上升。
実際に、平均的な企業ユーザーは、2～4台のモバイル・デバイスを持っており、そのほとんどが無線接続を必要とします。

靠近Termini火车站,Villafranca4日在罗马市中心的星级酒店,并提供舒适和美丽的94间豪华客房，提供与现代家具和冰箱等最好的舒适设施，收费电视，互联网无线连接的Wi-Fi键盘或直接连接。
テルミニ駅近辺,Villafrancaローマの中心部にある4つ星ホテル,、94、快適で美しい、デラックスルーム、モダンな家具を提供し、冷蔵庫のように最高の快適さを備え、ワイと、インターネットへのワイヤレス接続-Fiのキーボード、または直接接続有料テレビを提供します。

无线连接(非蓝牙)Wirelessmouse.
ワイヤレスマウス(wirelessmouse)。

早在那时，无线连接的产品被称为WaveLAN。
当時、無線で接続される製品はWaveLANと呼ばれていました。

Wi-Fi无线连接不上的起因和处理方式.
Wi-Fiが繋がらない原因と対処法。

然而，一旦我断开无线网络列表(windows)上的无线连接后，它便从网络列表中移除了。
ところが、ワイヤレスネットワークリスト（Windows）からワイヤレス接続を切断すると、ネットワークリストから削除されてしまいます。

注意：要完成这些步骤，无线客户端必须连接到CA，可以通过有线连接或禁用了802.1安全功能的无线连接。
注:次のステップを完了するには、無線クライアントには、有線接続を介したCAへの接続性、または802.1xセキュリティを無効にした無線接続を介したCAへの接続性が必要です。

事实上，今天世界各地销售的大多数非蓝牙PC无线键盘和鼠标中的无线连接由NordicSemiconductor无线芯片提供。
実際、現在世界中で使用されているBluetooth非対応のPC用ワイヤレスキーボードやマウスの無線リンクの大半は、Nordicのチップが組み込まれています。

此外，ST拥有各种先进的MEMS运动和环境传感器，以及有线和无线连接解决方案，可帮助设计联网、高效且易用的衣物烘干机。
さらに、STが幅広く提供する先進的なMEMSモーション･センサおよび環境センサや、有線/無線通信ソリューションは、ネットワーク接続された効率的で使いやすい衣類乾燥機の設計に貢献します。

此外，ST拥有各种先进的MEMS运动和环境传感器，以及有线和无线连接解决方案，可帮助设计联网、高效且易用的洗衣机。
さらに、STは、幅広い先進的なMEMSモーション･センサおよび環境センサや有線/無線通信ソリューションを提供しており、ネットワークに接続した効率的かつ使いやすい洗濯機の設計をサポートしています。

几百颗小型卫星的集群将创建巨星网络，将近地轨道(LEO)的宽带互联网链路提供给全球各个角落，包括没有无线连接接入的农村地区。
数百もの小型衛星はメガ・コンステレーション・ネットワークを形成し、地球低軌道（LEO）から、無線通信のない僻地を含む地球のあらゆる場所に、ブロードバンド・インターネット接続を提供します。

UltraReliableLowLatencyCommunications(URLLC)2017，通讯业者、各业界企业、解决方案提供商、标准化团体等代表将齐聚一堂，一同思考实现高竞争、低延迟、高可靠的无线连接所需的条件、课题、性能等因素。
UltraReliableLowLatencyCommunications(URLLC)2017では、通信事業者、各業界の企業、ソリューションプロバイダー、標準化団体などの代表が一堂に会し、競争力に優れた、低遅延で信頼性の高い無線接続を実現するために必要となる条件、課題、性能などの要因について考えます。