日常活动 - 日本語 への翻訳

• 日常活動
• 日々の活動
• 毎日の活動

中国語 での 日常活动 の使用例とその 日本語 への翻訳

每一笔业务交易（以至于您企业的日常活动）小到每1美分的流水都能够影响无数人的生活。
すべてのビジネストランザクション（結果として、あなたの日々の活動）はわずか1セントからの生活に影響を与えることができます。

工作人员主机的日常活动，如宿舍聚餐，保龄球之夜，啤酒品尝，甚至啤酒乒乓比赛做出符合其他旅客更容易！
このようなホステルディナー、ボーリングの夜、ビールの試飲、さらにはビールのピンポン大会などスタッフのホスト毎日の活動は、他の旅行者を満たすことさえ容易にするために！

我们为所有客人提供日常活动，但通常最好的连接只是在我们的公共休息区。
私たちはすべてのお客様に毎日のアクティビティを提供していますが、しばしば最高のつながりは、私たちの共同体のハングアウトエリアで作られたものです。

本准则适用于卡特彼勒及其全球范围内的子公司和联营公司员工以及卡特彼勒董事会成员的日常活动。
この行動規範は、Caterpillar社とその世界中の子会社や関連会社の社員、そしてCaterpillar社の取締役会メンバーの日々の活動に適用されます。

其中，敏感度得分基于和动物-船舶相撞、噪音干扰以及现有船舶交通如何影响动物交配、迁徙、觅食等日常活动相关的数据。
感受性スコアは動物の衝突、騒音の混乱、現在の船舶交通が交配、移動、食糧摂取などの日常活動にどのように干渉するかのデータに基づいています。

HardRockHotel&CasinoPuntaCanaAllInclusive酒店内设有一个儿童俱乐部，孩子们可以在那里与自己喜欢的卡通人物一起享受日常活动。
HardRockHotel&CasinoPuntaCanaAllInclusiveはキッズクラブを併設しており、子供たちは好きなキャラクターと毎日のアクティビティ各種を楽しめます。

这些方案不仅涵盖所有行业部门，更从客户和消费者角度出发，关注您日常活动带来的社会、经济和环境影响。
これらのソリューションは、あらゆる業種を対象とするだけでなく、お客様の日常活動が社会、経済、環境に及ぼす影響の面で、顧客と消費者にもますます重点をおいています。

艺术团体-wrightAssembly为您呈现Al-Qamar阿拉伯语“月亮”），一场植根于伊斯兰天文学的诗歌与音响表演，讲述日月星辰如何指导穆斯林在夜晚和白昼的日常活动。
アート・コレクティブ-wrightAssemblyが、イスラム天文学に深く根付いた詩と音のパフォーマンスAl-Qamar（アラビア語で「月」によって、月、太陽、そして星が、昼や夜の間、どのようにイスラム教徒の日常活動においてガイドの役割を果たしているかについて表現します。

寻求心理辅导或心理服务：创伤性的经历，悲伤和某些心理健康状况会对身体产生压力，并可能影响大脑化学，使人们难以应付日常活动和压力。
カウンセリングや心理的サービスを求める：外傷体験、悲しみ、特定の精神的健康状態が体にストレスを与え、脳化学に影響を与え、人々が日々の活動やストレッサーに対処するのを困難にします。

然而，参与游戏的人应该警惕他们花在游戏活动上的时间，特别是在排除其他日常活动时，以及他们的身体或心理健康和社会功能的任何变化，归结为他们的游戏行为模式。
しかし、ゲームに参加する人は、ゲーム活動に費やす時間、特に他の日々の活動を除外するときに、彼らの肉体的または心理的な健康や社会的機能の変化に注意を払う必要がありますゲームの振る舞いのパターンに起因するものとする。

分析结果显示，练习舞蹈者保持了良好的日常生活技能，在散步、洗澡、吃饭、穿衣、如厕等日常活动中需要别人帮助的可能性降低了73%。
分析によると、ダンスの練習を続けていた人は、日常生活に関する優れたスキルを保持し、散歩・入浴・食事・着衣・トイレなどの日常活動において他者による支援を必要とする可能性は73％低かった。

当您使用地图应用程序导航时，您可以从潘多拉接收定制的音乐推荐，查看明天的天气，与Siri聊天或是其他几十个日常活动，您正在使用ANI。
地図アプリを使用してナビゲートしたり、Pandoraからのおすすめの音楽のおすすめを受信したり、明日の天気をチェックしたり、Siriに話を聞いたり、その他数多くの日常活動をANIを使用しています。

谎言，技术技巧和陷阱，噢，我的天：本周在Gizmodo，我们的记者和编辑团队以三种不同的方式在网上的日常活动中暗中窃取，操纵或跟踪消费者。
嘘、テクトリック、スネア：今週、ギズモードで、私たちの記者と編集者のチームは、消費者がWebでの日常の行動でひそかに盗まれたり、操作されたり、追跡されたりする3つの異なる方法を打ちました。

我们可能永远也不会达到这种高度认识的崇高状态，但是通过我们的努力，我们可以在日常活动中变得更加集中，清醒，和平。
私たちは、そのような崇高な状態を完全に認識することは決してできませんが、警戒して努力することによって、私たちは毎日の活動の中でより集中し、目を覚まし、平和になることができます。

这个过程要求我们也了解技术的采用和传播，怎么我们的日常活动受到新政策和新技术，这些变化如何相互影响和遍布空间，以及如何将所有这些努力导致城市和地区的更改我们。
我々はまた、私たちの日常の活動は、これらの変化がどのように相互作用するか、新しいポリシーや技術の影響を受け、宇宙全体に広がっているか、技術が採用され、伝播される方法を理解し、どのようにすべてのこれらの努力のは、周りの都市や地域の変化につながるプロセスの要求私たち。

月3日这篇文章被张贴在写作“去年的昨天，三个毕业班这一天首次亮相！诉状\（^o^）HKT48的/”，球迷和工作人员对这种升值这个词，当然，父亲住在很远东京，比如母亲和姐妹们愿意支持日常活动，感情已经阐明了她的家人。
月3日に「去年の昨日、HKT48の三期生としてデビューしました！記念の日ですね＼(^o^)／」という書き出しで投稿されたこの記事は、ファンやスタッフなどへの感謝の言葉はもちろんのこと、遠く離れた東京で暮らす実父や、日頃の活動を支えてくれているという母親や姉妹といった、彼女の家族に対する想いが綴られている。

日常活动（DailyRoutines）.
課題はDailyRoutines毎…。

在日常活动中失去兴趣和享受.
日常の活動に対しての喜びや興味を失う。

日常活动没有任何反应，\n.
日常茶飯事なのか、反応なし。

坐禅实践和日常活动是一回事。
坐禅と日常の活動はおなじことです。