中国語 での 日本学生 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
陈言表示，上世纪90年代，很多日本学生为了高薪而加入美国IBM、惠普等公司。
年代には、大勢の日本人学生が高収入に惹かれて米国のIBMやヒューレット・パッカード（HP）などに入社した。有日本学生告诉我，天皇就是个老大爷，接着就不说了。
ある日本の学生は私に言うのです、天皇はお爺様であるからですよ。留学生与日本学生的交流频繁,可在海外参加考试,文化体验丰富.
留学生と日本人学生との交流が盛ん,海外からの入試が可能,文化体験が豊富。日本学生众多，通过学生之间的交流，会对日语的日常会话起到积极的作用。
日本人の学生が多いので、学生間の交流を通して日本語の日常会話を上達させることが可能です。该大学还因鼓励日本学生通过广泛的课程在国外学习而闻名。
大学はまた、幅広い範囲のプログラムで日本の学生が海外に留学することを奨励することでも有名です。学习日语的中国大学生和在北京留学的日本学生等约280人参加。
日本語を学ぶ中国人学生や北京に留学中の日本人学生ら約280人が参加した。樱美林大学设有2栋国际宿舍,是世界各地留学生与日本学生共同生活的家。
インターナショナルキャンプバディプログラム日本語クラスゲスト桜美林大学には２つの国際寮があり、世界各国から集まった留学生と日本人学生がともに生活を送っています。年航空研究会的学生操纵的「青年日本号」访欧飞行成功(第一个成功的日本学生)。
航空研究会の学生が操縦する「青年日本号」による訪欧飛行を達成（日本の学生初）。新华社称，双方还商定恢复日本学生赴中国修学旅行。
このほか、双方は、日本の学生の中国修学旅行を再開することを協議決定しました。樱美林大学设有2栋国际宿舍,是世界各地留学生与日本学生共同生活的家。
桜美林大学には二つの国際寮があり、世界各国から集まった留学生と日本人学生がともに生活を送っています。我最近在洛杉矶和纽约的电影学校讲课，现在几乎没有日本学生。
最近ロサンゼルスやニューヨークの映画学校で授業をしたが、いま日本人の学生はほとんどいない。卢沟桥是中国全面抗战的起点，很多日本学生并不知道。
盧溝橋は中国の全面的抗日戦争の起点だが、日本の学生は知らない人が多い。中国成为继美国、澳大利亚、加拿大之后的第四大日本学生留学目的地….
中国は米国、豪州、カナダに続く、日本人学生にとって4番目の留学目的地となっている。学习日语的中国学生和在北京留学的日本学生等约280人参加。
日本語を学ぶ中国人学生や北京に留学中の日本人学生ら約280人が参加した。中国成为继美国、澳大利亚、加拿大之后的第四大日本学生留学目的地….
中国は米国、オーストラリア、カナダに続く日本人学生にとって4番目の留学目的地となっている。来自各个国家的留学生一起相处得愉快融洽，日本学生非常友好，心地善良。
さまざまな国からやって来た留学生の仲間は一緒にいて楽しく、日本人学生はとても友好的で、温かい心を持っています。她暗下决心，要把这些真相告诉日本学生。
この様子をしっかりと見て、日本の教え子たちに伝えたいとおもいます。日本学生支援机构的数据显示，截至2016年5月语言学校留学生达到68165人，3年里增至2倍以上。
日本文部科学省管辖的独立行政法人日本学生支援机构（JASSO）在互联网上提供有关日本留学的信息（汉语、日语、英语）。
文部科学省所管の独立行政法人日本学生支援機構（JASSO）では、インターネットで日本の留学に関する情報（日本語、英語、中国語等）を提供しています。对中国感兴趣的日本学生也很多，今后也要加深和中国大学的交流，提供学生们共同学习的机会，为促进校园内国际交流而努力。
中国への関心が高い日本人学生も多く、今後も中国の大学との交流を深め、学生たちが共に学び合う機会の提供や、キャンパス内での国際交流促進に力を入れて取り組んでいきます。
