日棋战信息 - 日本語 への翻訳

• 日棋戦情報

中国語 での 日棋战信息 の使用例とその 日本語 への翻訳

年7月11日棋战信息赵连胜！
年07月11日棋戦情報趙が連覇！

年12月03日棋战信息井山胜利！
年12月03日棋戦情報井山が勝利！

年12月16日棋战信息村川夺取！
年12月16日棋戦情報村川が奪取！

年5月26日棋战信息世界关注！
年05月26日棋戦情報世界が注目！

年12月19日棋战信息高尾夺取！
年12月19日棋戦情報高尾が奪取！

年5月19日棋战信息明天开幕！
年05月19日棋戦情報明日開幕！

年4月22日棋战信息伊田夺取！
年04月22日棋戦情報伊田が奪取！

年12月06日棋战信息古力获得优胜！
年12月06日棋戦情報古力が優勝！

年1月08日棋战信息铃木歩对挑战者！
年01月08日棋戦情報鈴木歩が挑戦者に！

年3月26日棋战信息伊田还1胜！
年03月26日棋戦情報伊田が1勝を返す！

年7月03日棋战信息王赢得首次标题！
年07月03日棋戦情報王が初タイトルを獲得！

年1月25日棋战信息赵善津获得优胜！
年01月25日棋戦情報趙善津が優勝！

年3月21日棋战信息世界围棋冠军开幕！
年03月21日棋戦情報ワールド碁チャンピオンシップが開幕！

年1月22日棋战信息谢女子棋圣先胜！
年01月22日棋戦情報謝女流棋聖が先勝！

年12月08日棋战信息村川带进最结局！
年12月08日棋戦情報村川が最終局に持ち込む！

年4月17日棋战信息高尾是胜利泰国！
年04月17日棋戦情報高尾が勝ちタイ！

年4月07日棋战信息伊田第一次挑战！
年04月07日棋戦情報伊田が初挑戦！

年7月28日棋战信息井山，挑战权获得！
年07月28日棋戦情報井山、挑戦権獲得！

年6月21日棋战信息决赛是覚vs治勋！
年06月21日棋戦情報決勝は覚vs治勲！

年3月01日棋战信息在藤泽的第一开始！
年03月01日棋戦情報藤沢の先番で始まる！