中国語 での 旨意 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
這一切都是我的選擇還是神的旨意？」.
それは私の意志でしょうか、それとも神の意志でしょうか・・・」。每当坏事发生时，她说这是上帝的旨意。
悲惨なことが起こると，それは神のご意志だ，と言うのです。是的，父亲，如果这也是你的旨意。
ほんとうに、お父様、そうなるのがあなたの御心でした。現】但他們很快就忘了他的作為；他們不願意等候他的旨意。
しかし、彼らはすぐに、みわざを忘れ、そのさとしを待ち望まなかった。因為我不尋求我的旨意，而只尋求派遣我來者的旨意.
わたしは自分の意志ではなく、わたしを遣わされた方のみこころを求めるからです。如同我们在前一讲中所说的那样，神的话就是神的旨意。
私が以前に述べたように、あなたこそが神の意志だからです。因为你创造了万物，并且万物是因你的旨意被创造而有的。
あなたはすべてのものを創造し，あなたのご意志によってすべてのものは存在し，創造され（ました）」。在决定接受整容手术之前最重要的就是征求神关于此事的旨意。
整形手術を受ける前にするべき一番大切な事はこの件について神様に相談することです。神学上所谓的“自然”，指的是“符合创造自然的神的旨意”。
自然な」という言葉の神学的意味は、「自然を創造した神の意図に一致した」ということだ。以賽亞書５５：１０，１１）你閲讀聖經，就可以知道上帝有甚麽旨意。
イザヤ55:10，11）聖書を読むと，神の目的について知ることができます。基督的试探与他与父的关系和父对他的旨意有关。
キリストの誘惑は、彼の父親との関係、および父親の彼への意志に関連していました。今天，下定決心不去阻撓祂的旨意。
今日は、神が意図することを邪魔しないと決意してください。五十岁的时候，我了解了上天的旨意。
不惑）五十歳で私は「天」の意志を知るにいたった。当我们开始改变我们的观点对一般的生活,我们会看到很多的东西我们“期望”无关与天父的旨意.
耶稣告诉我，我完全奉行了天主的旨意……“因此，我以非常殊圣而亲密的方式，与妳结合共融。
それから、イエスは言われました、あなたは神の御旨を完全に果たしている・・・「そして、このゆえに、わたしはあなたと一致し、特別に親しくあなたと交わっているのである。约伯记42:1-6：约伯回答耶和华说：“我知道你万事都能做；你的旨意不能拦阻。
ヨブ42：1-6「ヨブは主に答えた、「わたしはあなたがすべてのことを行うことができ、あなたの目的を妨げることはできないことを知っています。基督的请愿书，因此，不仅天父的旨意，但他自己的意志，可能做父亲的意志。
キリストの嘆願書は、したがって、主語がないだけに、父の意志ではなく、彼自身は、父のことが行われるかもしれない。除去我們自己的渴望，轉而信賴神的旨意，正是承受基督的名、常常記得祂的方式之一（見教約20：77，79）。
自分の望みを抑えて神の御心に頼るならば，それはある意味で，キリストの御名を受け，いつもキリストを覚えるということになります（教義と聖約20：77，79参照）。如果我们不能像善良那样履行上帝的旨意，或者我们忽略了使用上帝赋予我们的恩赐和能力，那我们就是在使他失败。
親切になるなど、神の御心を行わない場合、または神から与えられた賜物や能力を使用することを怠る場合、私たちは神を失います。那时我说，看啊，神啊，我来了，为要照祢的旨意行；（我的事在经卷上已经记载了）。
そこでわたしは言った，「ご覧ください，わたしは参りました（書の巻き物にわたしについて書いてあります），神よ，あなたのご意志を行なうために」』。
