暴徒 - 日本語 への翻訳

• 暴徒
• 暴漢に
• 悪漢

中国語 での 暴徒 の使用例とその 日本語 への翻訳

即使没有武器，三名士兵也应该能够对付拿着屠刀的街头暴徒。
武器なしでさえ、三人の兵士は、ただ肉切りナイフだけで武装した街頭チンピラを扱えたはずだった」。

许多犹太人受到冲锋队(SA)暴徒袭击。
多くのユダヤ人が、突撃隊員（SA）の暴徒に襲撃されました。

以色列军方说，约有1万名暴徒和示威者聚集在加沙地带围栏的几个地方。
一方のイスラエル軍は、約「1万人の暴徒とデモ参加者」がガザ境界フェンス沿いの数か所に集まっていたと述べている。

护士北岛英理(天使もえ)在下班回家的夜路上被暴徒袭击,不过，被恰巧路过的吉田顺一(神谷哲太)帮助，那个事契机开始交际。
介護師の北島英理（天使もえ）は、仕事帰りの夜道で暴漢に襲われるが、通り掛かった吉田順一（神谷哲太）に助けられ、その事がきっかけで交際を始める。

可是世間人類和鵜人的關系惡化，示威隊的一部分開始暴徒化占據街道…。
しかし世間では人間と鵜人の関係が悪化、デモ隊の一部が暴徒化して街を占拠し始めていた……。

吉尔斯搜查违禁品，暴徒向火枪手开火，枪手向暴徒开火，没人认为这些事件有什么不寻常的。
銃兵らがセント・ジャイルズに行って、密輸品の捜索をすると、暴徒らが銃兵に発砲し、それから銃兵が暴徒に発砲したが、これらの出来事が非日常的だと考える人は誰もいなかったのである。

令人遗憾的是，策划了各项重大事件并熟知准备情况的教团二号人物，在强制搜查过程中，遭暴徒袭击致死。
残念ながら、様々な重大事件の計画や準備の状況をよく知る教団ナンバー2の幹部は、強制捜査の最中に、暴漢に襲われて殺害されてしまった。

五角大楼和俄罗斯人都相信，可萨暴徒和他们的ISIS代理人之所以上演巴黎恐怖袭击，是为了报复这些挫折。
ペンタゴンもロシアもカザリアンの悪漢共とそのISIS代理軍がこれらの報復のためにパリ攻撃を演じたと信じている。

令人遺憾的是，策劃了各項重大事件並熟知準備情況的教團二號人物，在強制搜查過程中，遭暴徒襲擊致死。
残念ながら、様々な重大事件の計画や準備の状況をよく知る教団ナンバー2の幹部は、強制捜査の最中に、暴漢に襲われて殺害されてしまった。

今天，警方专门向武装暴徒寻求帮助，打击要求安全道路的非武装学生，”他说。
安全な道路を要求する武器を持たない学生と戦うために、現在では警察がとりわけ武装したチンピラから助けを求めた」とAlamは言った。

专业的无政府主义者、暴徒和受雇的抗议者们证明了一件事：数百万人民选出来的人发誓要让美国再次伟大！
プロの体制破壊主義者、暴漢、雇われ抗議者たちが、「アメリカを再び偉大な国に！」と投票した何百万もの人々の言い分を証明している。

中国人同样也正在强化他们与美军的联系，来显示出他们知道美国武装力量和暴徒政客的不同。
中国もまた、米軍とギャング政治家との違いを知っていることを示すために、米軍との絆を強めている。

在有些情節，你將有幸看到shustriki和弗雷德-一對夫婦的老朋友，小人暴徒金塔，兔子和其他嬸子的鬣狗。
いくつかのエピソードでは、shustrikiとフレッド-古くからの友人のカップル、悪役の刺客キンタ、ウサギ、および他のShenziハイエナを見るには十分に幸運になります。

這種“治療”包括在她於絕望中開始絕食後長達約三個月的強行灌食及進一步被610辦公室的暴徒毆打。
この『治療』とは、彼女が必死に始めた絶食後の三ヶ月にわたる強制的な食物灌入、そしてさらに「6-10弁公室」の暴漢による殴打であった。

为了对此进行报复，美国中央情报局的消息来源说，布什/克林顿暴徒的头目希拉里·克林顿，已经被秘密起诉，并且比尔·克林顿“因为大脑功能障碍，而只能活几个月的时间。
ＣＩＡ情報源はブッシュ／クリントン暴徒首領ヒラリー・クリントンはすでに密かに起訴されており、ビル･クリントンは脳障害のためあと数ヶ月の命であると言っている」。

当联合国工作人员、非政府组织（NGO）人员受到武装组织及暴徒等袭击时，它允许自卫队员持武器赶赴当地参加营救任务，并可进行警告射击。
武装集団や暴徒などに襲われた国連職員や非政府組織（NGO）関係者から要請を受けた場合、自衛隊員が武器を持って現地に行き、救出する任務で、警告射撃などの武器使用が認められる。

五角大楼的消息来源说，最高法院大法官安东尼·斯卡利亚之所以被杀，不仅仅是因为他反对碳排放交易骗局，而且还因为他支持针对可萨暴徒企业的集体法律诉讼，因为他与美军合作。
ペンタゴンのソースが言うには、最高裁判事のアントニン・スカリアが殺害されたのは、彼が炭素税取引に反対したからだけではなく、カザリアンの悪漢企業に対する大衆訴訟を支持し、米軍に味方していたからでもあった。

为了对此进行报复，美国中央情报局的消息来源说，布什/克林顿暴徒的头目希拉里·克林顿，已经被秘密起诉，并且比尔·克林顿“因为大脑功能障碍，而只能活几个月的时间。
この報復として、ＣＩＡ情報源はブッシュ／クリントン暴徒首領ヒラリー・クリントンはすでに密かに起訴されており、ビル･クリントンは脳障害のためあと数ヶ月の命であると言っている。

五角大楼的消息来源说，最高法院大法官安东尼·斯卡利亚之所以被杀，不仅仅是因为他反对碳排放交易骗局，而且还因为他支持针对可萨暴徒企业的集体法律诉讼，因为他与美军合作。
国防総省情報源は、最高裁判所判事アントニン・スカリアは彼が炭素取引税に反対しているだけではなく、彼は大ハザール暴徒企業に対する集団訴訟を支持したり、米軍と連携していたので殺されたと言っている。

与流亡精英们在海外红极一时形成鲜明对照的是，这些默默无闻的普通市民，被政府贴上“暴徒”的标签，结婚、就业处处被拒之门外，现在依然在误解和歧视中艰难度日。
海外へ亡命したエリート達が脚光を浴びるのとは対照的に、彼ら名も無き一般市民は政府から「暴徒」というレッテルを貼られ、結婚や就職の扉が閉ざされ、今なお誤解と差別の中で生きている。