更低 - 日本語 への翻訳

• 低い
• 低
• 安い
• 低く
• より

中国語 での 更低 の使用例とその 日本語 への翻訳

加之人口老龄化，政府养老金制度的可持续性甚至更低。
人口高齢化と相まって、政府の年金制度の持続可能性はさらに低下しています。

在体内使用时，其会降解成低毒性单体，并且比PLA或PGA具有更低的模量。
Invivoで使用すると低毒性のモノマーに分解し、また、PLAやPGAより低い弾性率を持ちます。

我们实际上看到越来越多的人要求高效的空间和更低的水电费，”Ketner说。
これまで以上に多くの人が、効率的な空間と光熱費の削減を望むようになっています」と、ケトナー氏。

该技术可处理非常大量的数据，通过比其他解决方案更低的延迟提供结果。
非常に大量のデータを処理でき、他のソリューションよりも少ないレイテンシで結果を提供できます。

要解决此问题,请释放电池为7%或更低的恢复充电功能可解决此完全下载BIOSA03版或更高版本的长期解决方案。
この問題を解決するには、バッテリを放電してください7%、または低い充電機能を回復するには、これを完全に解決するために、長期的なソリューションをとしてBIOSa03またはそれ以降をダウンロードします。

Ripple的业务发展主管PatrickGriffin认为，以更低的成本提供更快的跨境交易对于新兴市场的客户尤其重要。
Rippleの事業開発責任者であるPatrickGriffin氏は、新興市場の顧客にとっては、クロスボーダー取引をより低コストで提供することが特に重要だと考えています。

除了来自新媒体网站和成本更低的博客网站的竞争外，传统媒体也不可能完全阻止其内容被泄露到互联网上。
低コスト構造少人数スタッフによる、新しいメディアサイトやブログとの競合を別にしても、あらゆる従来型ニュース組織のニュースを完全にブロックするのは不可能だ。

Intel®LAN能提供优异的流量性能、更低的CPU占用率和升级的稳定性，为用户带来卓越的网络体验。
Intel®LANは、最高のスループット性能、低いCPU使用率および安定性の向上を実現し、ユーザーに究極のネットワーク体験を提供することができます。

它所能实现的结果是：一套新的流程，这套流程会占用更小的空间，更少的资本，更少的时间；以更低的成本，交付更少缺陷的产品和服务。
結果として：新しいプロセスは、場所を取らず、少ない資本、短い時間で、より不具合の少ない製品やサービスを、より少ないコストで作ることになります。

与4G相比，5G具有更高的速率、更低的时延，其正式投入商用将极大便利和丰富中国民众的生活。
Gは4Gと比べより高速で、より低遅延性を備えており、その正式な商用化は中国国民の生活を大いに便利で豊かなものにするだろう。

HSB副总裁TimothyZeilman认为，企业可以享受加密货币带来的好处，包括付款更快，费用更低。
HSBの副社長TimothyZeilman氏は、企業は、より速い支払いやより低い手数料など、暗号通貨に伴うメリットを享受していると主張しています。

价格仅作为指南提供，可能会发生变化，因为在一次旅行的开始位置的波动(例如如果你住在土耳其和旅行到土耳其的价格会更低)。
価格のみのガイドとして提供され、旅行の開始位置の変動により異なる場合があります(例:あなたはトルコに住んでいるし、旅行するにはトルコ、価格は低くなります)。

特别是在欧洲，采用高电压(800V)电池的汽车越来越多，这就需要更高耐压且更低损耗的功率元器件。
特に欧州では、高電圧（800V）バッテリが搭載されるケースが増えており、より高耐圧かつ低損失のパワーデバイスが必要とされています。

保尔森简单地说，“严重的通货紧缩已经出现，因为即使销售价格通胀仍然趋向于更低，企业也不能再跟上成本降低和/或效率提高的步伐。
ポールソンさんはシンプルに、「悪いデフレとは、販売価格のインフレ傾向が低いにも関わらず、企業がもうコスト削減や効率性の改善を続けられないときに起こる」としています。

价格仅作为指南提供，可能会发生变化，因为在一次旅行的开始位置的波动(例如如果你住在美国和旅行到費城的价格会更低)。
価格のみのガイドとして提供され、旅行の開始位置の変動により異なる場合があります(例:あなたはアメリカ合衆国に住んでいるし、旅行するにはアメリカ合衆国、価格は低くなります)。

不过，某些工作岗位可能因此从中国流向愿意承受更低工资的其他发展中国家。
しかし、これにより一部の職場では人材の流れる方向が中国から更に低い賃金の受け入れを望む他の発展途上国へと変わる可能性があるとみなしている。

价格仅作为指南提供，可能会发生变化，因为在一次旅行的开始位置的波动(例如如果你住在英国和旅行到約克的价格会更低)。
価格のみのガイドとして提供され、旅行の開始位置の変動により異なる場合があります(例:あなたは英国に住んでいるし、旅行するにはヨーク、価格は低くなります)。

主要改良点有：重量减轻（车队公布的数字是减轻了约20公斤）重心更低抓地力提升（悬挂系统更适合，前悬架实现零龙骨化）等。
主な改良点は軽量化（チーム発表で約20kg）低重心化メカニカルグリップの向上（サスペンションジオメトリーの最適化、フロントサスペンションのゼロキール化）となっている。

如果你要经常有店,与卖家的关系将是重要的，最终,他开的价格会更低.
あなたは、頻繁にそこに買い物しようとしている場合,売り手との関係は、最終的に重要となります,彼のオープニング価格が低くなります。

这项服务同时使用两种技术，一种基于卫星的下行系统和一种ATG系统的上行系统，以提供更快(更低的延迟)和更可靠的连接。
このサービスは、ダウンリンク用の衛星ベースのシステムとアップリンク用のATGシステムの両方を組み合わせて使用し、より高速(低遅延)で信頼性の高い接続を提供します。