より - 中国語 への翻訳

• 更
• 更加
• 开始
• 更多
• 更为
• 於
• 要
• 較
• 比较
• 越来越
• 比我
• 不如
• 更高
• 更好
• 颁发
• 更大
• 比大

日本語 での より の使用例とその 中国語 への翻訳

診断が予定時間より長くかかるのはなぜですか?
为什么诊断需要比预计更长的时间？?

タバコより孤独？
孤独的香烟?

沈黙が時には、どんな言葉よりも雄弁なことがある。
沉默有时比任何雄辩都有力。

今まで読んだものより。
胜过我所读过的一切。

仙台よりも広いんです。
仙台的面积还要大。

予想より３度低い。
低于3次的预期。

勉強が得意で、誰よりも優しい男の子。
擅长学习，比任何人都温柔的男生。

そして、スクール生より、。
比在學校學的.

客室にはまた、より快適で何らかの問題が発生しませんでした。
房间也较为舒适没遇到什么问题。

神はわたしたちが自分自身を愛するより。
上帝爱我们胜过爱他自己。

客江南より来る来る時月は上弦なりき。
客从江南来，来时月上弦。

彼女よりも先に出会っていた野郎３人、。
一点也不比她见过的那三个帅哥差…….

それらは、より制御可能な物理的プロセスに基づいています。
它们基于更可控的物理过程。

コカコーラより飲みやすいかな。
不比可口可乐难喝。

電子書籍より紙書籍。
纸本胜过电子书.

EvolveIndiaGroupからより多く10のシリーズ。
来自EvolveIndiaGroup的其他10个系列产品.

ZFより、2014年｢ZFSupplierAward｣を受賞した。
公司获得采埃孚授予的2014年"ZFSupplierAward"。

年、オーストリア政府よりオーストリア科学・芸術勲章受章。
年获得奥地利总统授予的奥地利科学与艺术十字勋章。

座ったときに膝の位置がお尻よりやや高くなり、。
坐下時，膝蓋要比臀部高一點。

ホテルより片道30分以内）。
(从酒店单程30分以内).