より深く - 中国語 への翻訳

• 更深入
• 更加深入
• 更深
• 更深入地
• 更深刻
• 加深
• 更深度
• 更深地
• 更为深刻
• 更加深入地

日本語 での より深く の使用例とその 中国語 への翻訳

生徒は英語の会話を自分のビジネスにとって有利な状況にする方法をより深く理解する機会があります。
学生将有机会更深入地了解如何操纵英语交谈成为他们业务的有利条件。

年次大会よりも発表時間や討論時間が長く、その分野の研究内容をより深く理解することができます。
与年会比起来发表时间和讨论时间更长，从而能够使会员们更加深入了解各领域的研究内容.

この本は、読者にパートナーをより深く敬うためのツールを提供しています。
本书为读者提供了更深入的荣誉伙伴的工具。

あなたの睡眠の質がより深くなり、あなたは眠りに落ちることは容易に見つけることができます。
睡眠質量會更深，你會發現它更容易入睡。

ここでは地元の人の生活をより深く感じることができるでしょう。
我们将在这更深度感受当地人的生活；.

年次大会よりも発表時間や討論時間が長く、その分野の研究内容をより深く理解することを目的としている。
与年会比起来发表时间和讨论时间更长，从而能够使会员们更加深入了解各领域的研究内容.

この本は、読者にパートナーをより深く敬うためのツールを提供しています。
本书为读者提供了更深入尊重合作伙伴的工具。

この記事を読んで、より深く大阪の魅力を味わってくださいね。
讀過這篇文章後，請更深度體會大阪的魅力吧。

年間の留学を経て帰国した後は、興味を持った分野をより深く学びます。
经过被编入了课程的1年的留学课程回国，更深地学习有兴趣的领域。

真夏の豪華な真っ盛りの間には、われらはより深く死に動かされる(ボードレール「人工楽園)。
夏日豪華鼎盛之際，我們被移向更深的死亡.

文化に対する自信は、国や民族の発展におけるより基本的で、より深く、より持続的な力である。
文化自信是一个国家和民族发展中更基本，更深刻，更持久的力量。

内在秩序、または「内包された(enfolded)」秩序とは、現実のより深く、より基本的な秩序を表す。
隐序也称卷序（"enfolded"order），被视作更深入更基本的现实的秩序。

同じ巫女に何度も会い、コミュニケーションをとることで、それぞれの巫女をより深く知ることができる。
與同一個巫女一直見面，好好得交流的話，就能更深的了解巫女了。

知識を身につけるだけでなく、自身の体験を通して日本文化をより深く理解する。
不仅掌握了知识，还通过自己的体验，更深地了解日本文化。

この機会に、より深く日本酒の魅力を堪能してみてはいかがでしょう?
趁這個機會更加深入地體驗日本酒的魅力如何呢?

マネージャーは、全員が業務をより深く把握できるように、Google+に写真や最新情報を投稿することができます。
而經理們在Google+張貼的照片和最新訊息，也能夠讓大家對業務有更深入的瞭解。

夏の豪華な真盛の間には、われらはより深く死に動かされる」。
夏日豪華鼎盛之際，我們被移向更深的死亡.

それにより私たちは、失われたものを復元したり、過去の出来事をより深く知ることができるようになった。
能夠幫助我們復原失去的事物，更深入了解過去的事件。

同じ巫女に何度も会い、コミュニケーションをとることで、それぞれの巫女をより深く知ることができます。
與同一個巫女一直見面，好好得交流的話，就能更深的了解巫女了。

当然のことながら、大規模な機関投資家は現在、ビットコインをより深く推進していく所存です。
毫不奇怪，大型机构参与者现在愿意对比特币进行更深入的推动。