より早く - 中国語 への翻訳

• 更快地
• 更早
• 早于
• 更快
• 更快速地
• 更快的速度
• 更加快速

日本語 での より早く の使用例とその 中国語 への翻訳

今や問題が見えてきたが、より早く気づくべきだった。
現在看到了問題，應該更早覺悟。

タに0x1aが含まれていると本来より早くEOFに出くわすようだ。
而且如果数据中包含0x1a的话,我好像会提前遇到EOF。

ほかの業界より早く電子商取引の可能性に気づいていたからだ。
相对于其他商人，他们更早地意识到了电商的潜力。

より早く病気を止めたいのであれば、誘発要因や促進要因を検討する必要があります。
如果我们想早点停止疾病，那么我们应该考虑针对触发因素或促进因素。

ダウンタイムを最小限に抑え、より早く問題を解決し、支援ツールをすべてご利用いただけます。
您将会最大程度地减少停机时间，更快地解决问题，并且得到所有支持资源。

時々、それはより早く、時にはより遅く起こりますが、すべてのパスは常に同じ目的地につながっています。
有時它發生得較早，有時會更晚，但是每條路徑始終通向相同的目的地。

レプリカ間の不整合をより早く検知しデータ転送量を最小化するために、DynamoはMerkle木を使っています。
为了更快地检测副本之间的不一致性并减少传输的数据量，Dynamo使用MerkleTree。

実はあることに「おれ」より早く気づいていて、そのことで悩んでいた。
其實早就在注意著主角「我」並且因此感到苦惱。

約16,000人の負傷者のうち、輝く傷口を持つ人はより早く治癒したようだった。
近1.6万人受伤，伤口发炎的人似乎愈合得更快。

InfoQの記事、IntelliJIDEA2017.2:より賢く、より的確に、そしてより早く。
您目前处于：InfoQ首页新闻IntelliJIDEA2017.2发布：更智能，更利落，更快速.

ITunesHelperは、アップルがアップデートをチェックし、iTunesがより早く始まるのを手助けするサービスです。
一个iTunesHelper是，苹果有一个检查更新，并帮助iTunes的启动速度更快的服务。

チームはテストおよび開発環境をすばやくセットアップすることも廃止することもできるので、新しいアプリケーションをより早く市場に出すことができます。
团队可以快速设置和拆除测试和开发环境，将新应用程序更快推向市场。

海底ケーブルはずっと距離が短いので信号がより早く到着します。
海底电缆的距离短很多，所以信号会更快达到。

ウマは騎乗することができ、プレイヤーをより早く移動させることができる。
马可以被骑乘，允许玩家以更快的速度移动。

GoogleCloudの仮想臨床試験ソリューションは、データの収集、保存、分析に革新をもたらし、承認された効果的な治療をより早く患者に提供できるようにします。
GoogleCloud虚拟临床试验解决方案革新了数据的收集、存储和分析方式，能够更快地为患者带来经过批准的有效治疗方案。

二人の息子である畠山義慶・畠山義隆は、傀儡君主として重臣たちに擁立され、そのうえ父より早く死去した。
兩個兒子畠山義慶和畠山義隆被重臣擁立為傀儡君主，比義綱更早死去。

ANSYSDiscoveryLiveを使用すると、短期間に設計の反復試験をより多く実施し、新しいコンセプトに対する実現可能性調査を実施し、製品をより早く市場に届けることができます。
利用DiscoveryLive在更短的时间内测试更多设计迭代、执行有关新概念的可行性研究并更快地将产品投入市场。

彼らは、より早く市場に投入することができ、彼らの現在のスキルとツールセットを利用することができるSilverlightを使うだろう。
当然他们可以追随Silverlight，这将使他们能够更快地进入市场，也可以更有效地利用他们当前的技能和工具集。

検死官は、彼女が中毒であったため、これはおそらくそうであると説明し、そのようにして、彼女の体は薬をより早く消化していたであろう。
驗屍官解釋說，這可能是因為她是一個癮君子，因此，她的身體會更快地消化藥丸。

桜が平年より早く開花し、開花から満開までの間が長い年は、景気拡張局面が1年超にわたり長く続くことが多い。
在樱花早于常年开放，从开花到盛开之间的间隔期又较长的年份，景气扩张局面大多会维持一年以上。