日本語 での より多く の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
結局のところ、温度が上昇するにつれて、より多くの短波がスペクトルに現れる。
また、オーディション2は、より多くの楽しいことが今オンラインでプレイ。
此外，勁舞團2遊戲網上很多更有趣的現在。友人や家族と食事をするとき、人々はより多く食べる。
当我们和朋友或者家人一起聚餐时，我们会吃得更多。中国はフィリピンの良質な果物や農産物をより多く輸入したいと考えており、専門家をフィリピンに派遣して農業·漁業技術を伝授する。
そのため一見すると、カルシウムがより多く吸収されたように思いがちですが、この「血中濃度の上昇」こそが、悲劇をもたらすのです。
看起來似乎可以吸收到較多的鈣,但是這種「血中鈣濃度的上升」卻可能帶來悲劇。しかし、PUFAをより多く食べれば体重が増加し、オメガ6脂肪酸（PUFAの1成分）が炎症を強めて心血管リスクを増加させる可能性がある。
但是吃更多PUFA可能会增加我们的体重，而ω-6脂肪酸（PUFA的一种成分）可能通过增加炎症来加重心血管的风险。若い成人に高品質のFV[果物と野菜]を提供し、FVをより多く食べ、それらにバウチャーを与えるように通知しないで、2週間の心理的な幸福に改善をもたらした。
为青年人提供高质量的FV（水果和蔬菜），而不是发短信提醒他们吃更多的FV并给他们一张优惠券，从而改善他们在2周内的心理健康状况。それはまた平等な状態でもあり、そこでは権力と支配権はすべて互恵的であって、他人より多くもつ者は一人もいない。
这也是一种平等的状态，在这种状态中，一切权力和管辖权都是相互的，没有一个人享有多于别人的权力。北京語言大学の崔希亮学長は「アラビア語に長けた人材をより多く育成し、中国とアラビア諸国との言語と文化交流の架け橋を構築し、双方のニーズを満たすべきだ」と呼びかけている。
北京语言大学校长崔希亮呼吁，应该培训更多的阿拉伯语人才，搭建中国与阿拉伯国家之间语言与文化交流的桥梁，满足双方的需求。ANSYSDiscoveryLiveを使用すると、短期間に設計の反復試験をより多く実施し、新しいコンセプトに対する実現可能性調査を実施し、製品をより早く市場に届けることができます。
利用DiscoveryLive在更短的时间内测试更多设计迭代、执行有关新概念的可行性研究并更快地将产品投入市场。そのため一見すると、カルシウムがより多く吸収されたように思いがちですが、この「血中濃度の上昇こそが、悲劇をもたらすのです。
看起來似乎可以吸收到較多的鈣質，但是這種「血中鈣濃度的上升」卻可能帶來悲劇。アフリカ系アメリカ人は1970年代に自然なスタイルで自分の髪を着用する自由がより多くあり、アフロや「フロ」は10年代のスタイルでした。
在20世纪70年代，非洲裔美国人有更多的自由穿着自然风格的头发，而非洲或非洲裔是这十年的风格。もしあなたの行動によって、他の人がより多くの夢を持ち、より多くを学び、より多く行動し、より良くなろうとしたら、あなたはリーダーである。
如果你能鼓舞別人擁有更多的夢想、學習更多、行動更多及改變更多，你就是一位領導者。香港科技大学のジェイムズ・リー氏によれば、中国の大学は他の国の大学と比べて、社会的地位を高めるための機会をより多く与えてくれる。
经济学人》文章援引香港科技大学JamesLee的话称，相比于其他国家，中国的大学为社会流动性提供了更多的机会。人生は贈り物です」とロビンズは語り、「そして、それは私たちに、より多くなることによって何かを返す特権、機会、責任を提供します。
罗宾斯说：“生命是一种礼物，它为我们提供了通过变得更多而回馈社会的特权，机会和责任。CiscoME6500シリーズイーサネットスイッチでは、銅線接続のSFPは他のタイプのSFPよりもファームウェアの介在がより多く必要で、これによりCPU使用率が増大します。
在CiscoME6500系列以太网交换机中，铜缆SFP比其他类型的SFP需要更多固件交互，这会使CPU使用率升高。銅線接続SPFCiscoME6500シリーズイーサネットスイッチでは、銅線接続のSFPは他のタイプのSFPよりもファームウェアの介在がより多く必要で、これによりCPU使用率が増大します。
铜缆SPF在CiscoME6500系列以太网交换机中，铜缆SFP比其他类型的SFP需要更多固件交互，这会使CPU使用率升高。日本企業が直面する人手不足の問題を解消するため、日本の国会は法律の改正を検討しており、外国人労働者をより多く受け入れようとしている。
为缓解日本企业普遍面临的人手短缺问题，日本国会正讨论修改法律，以接纳更多外国劳动者。想像力は子供の知的ツールですが、まだ彼または彼女はシステムを介して進行するにつれて、それは教育システムではほとんどの場所があり、学生に責任のより多くなります。
想象力是孩子智力的工具，但它在教育系统中的小地方，成为给学生更多的责任，因为他或她通过系统的进展。その中の具体的な項目のひとつに、中国はパナマを自国民の海外団体旅行の目的地に組み入れることで、中国人客がより多くパナマ観光の旅をするよう誘導することがある。
其中一项具体措施是，中国将巴拿马列为中国公民出国旅游的目的地，吸引更多中国游客前往巴拿马。
