月五 - 日本語 への翻訳

月5
月5
4月5
月15

中国語 での 月五 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
二零一三年七月五日,被非法關押在北京新安勞教所的法輪功學員大部份由家人或片警接回家。
例えば、2013年7月5日、非合法に北京新安労働教養所に拘禁されていた法輪功修煉者の大部分は、家族または現地の警官に迎えられた。
按照传统,在离二月五日圣阿格达节最近的那个星期天,城市权杖将授予妇女,那天会任命两位女“市长”并颁发“灭男人金奖”。
月5日の聖アゲダの日に最も近い日曜日に、伝統に従って女性たちに指揮を委ね、女性市長を2名任命し、「黄金の男殺し」賞を授与します。
光嚴天皇在幕府滅亡時被廢,六月五日,後醍醐天皇歸還京都,所謂的建武新政就此開始。
幕府滅亡とともに光厳天皇は廃され、6月5日、後醍醐天皇は京都に帰還し、いわゆる建武新政が始まる。
第二次世界大戰後於昭和23年(1948年)制定國定假日法,僅將五月五日重新定為國定假日「兒童節」。
第二次世界大戦後の昭和23年(1948年)に祝日法が制定され、5月5日のみ「こどもの日」として再び祝日となっている。
在三月五号开幕的全国人民代表大会上,中国总理温家宝说,增加军费是为了使中国军队更快地向高科技作战部队方向转型。
月5日に開幕された全国人民代表大会で、中国の温家宝・首相は、軍事費の増加は中国の軍隊が早期にさらに高技術作戦部隊へ転向するためであると明らかにした。
在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》(一九四九年三月五日),《毛泽东选集》第四卷第一四二七页我们有打仗的军队,又有劳动的军队。
中国共産党第7期中央委員会第2回総会での報告」(1949年3月5日)、『毛沢東選集』第4巻われわれには戦争する軍隊もあるし、労働する軍隊もある。
在中国共产党第七届中央委员会第二次全体会议上的报告》(一九四九年三月五日),《毛泽东选集》第四卷第一四二八页帝国主义者和国内反动派决不甘心于他们的失败,他们还要作最后的挣扎。
中国共産党第7期中央委員会第2回総会での報告」(1949年3月5日)、『毛沢東選集』第4巻帝国主義者と国内の反動派はけっしてかれらの失敗に甘んぜず、なお最後のあがきをするであろう。
年一期生20人开始出道,2011年1月二期生加入共约50人,2012年1月三期生举办试镜会后共约150人,2013年1月四期生到2013年8月五期生选拔后扩展到约250人的规模。
年1月に第一期生20人から開始し、2011年1月に二期生が加入し50人、2012年1月に三期生オーディションを開催して総勢150人、2013年1月に四期生オーディションを開催し200人規模となり2013年8月に五期生オーディションで250人規模となっている。
鯉魚旗(日语:鯉幟/こいのぼり)原本是日本江戶時代的武士家族,在端午(即農曆五月五日)梅雨時期中的雨天,由希望生男孩的家庭在家門庭前用紙、布等描繪鯉魚的圖案,使之隨風飄動,模仿鯉魚游動的的風幡。
こいのぼり(鯉幟)とは元来、日本の風習で、江戸時代に武家で始まった、端午の節句である旧暦の5月5日までの梅雨の時期の雨の日に、男児の出世と健康を願って家庭の庭先で飾られた紙・布・不織布などに鯉の絵柄を描き、風をはらませてなびかせる吹流しを鯉の形に模して作ったのぼり。
二在此协定的适用上,“琉球诸岛和大东诸岛”是指,根据与日本国签署的《旧金山和平条约》第三条规定,在把行使行政、立法及司法权的所有权力托管给美国的所有领土和领水当中,根据于一九五三年十二月二十四日及一九六八年四月五日〈日本国与美利坚合众国间签署的关于奄美群岛的协定及关于南方诸岛和其他诸岛的协定〉已经归还日本国部分之外的部分。
この協定の適用上、「琉球諸島及び大東諸島」とは、行政、立法及び司法上のすべての権力を行使する権利が日本国との平和条約第3条の規定に基づいてアメリカ合衆国に与えられたすべての領土及び領水のうち、そのような権利が1953年12月24日及び1968年4月5日に日本国とアメリカ合衆国との間に署名された奄美群島に関する協定並びに南方諸島及びその他の諸島に関する協定に従ってすでに日本国に返還された部分を除いた部分をいう。
二在此协定的适用上,“琉球诸岛和大东诸岛”是指,根据与日本国签署的《旧金山和平条约》第三条规定,在把行使行政、立法及司法权的所有权力托管给美国的所有领土和领水当中,根据于一九五三年十二月二十四日及一九六八年四月五日〈日本国与美利坚合众国间签署的关于奄美群岛的协定及关于南方诸岛和其他诸岛的协定〉已经归还日本国部分之外的部分。
この協定の適用上、「琉球諸島及び大東諸島」とは、行政、立法及び司法上のすべての権力を行使する権利が日本国との平和条約第3条の規定に基づいてアメリカ合衆国に与えられたすべての領土及び領水のうち、そのような権利が1953年12月24日及び1968年4月5日に日本国とアメリカ合衆国との間に署名された奄美群島に関する協定並びに南方諸島及びその他の諸島に関する協定に従つてすでに日本国に返還された部分を除いた部分をいう。
月五日补充。
月5日を追加して。
月五日聆听能带来自由.
月5日真理は自由をもたらす。
今天是四月五日的清明節.
今日は4月5日清明節です。
月五日:苏联向保加利亚宣战。
月5日-ソ連がブルガリアに宣戦布告。。
月五日下午兩點出生。
2日明け方時生まれです。
月五日傍晚,姐姐來了。
月5日(夜)「妹がやってきた」。
月五日,日军攻占哈尔滨。
月5日-日本軍がハルビンを占領する。
劳工日(LabourDay)九月五日.
日()LaborDay。
LG冰箱两月五件起火事故一住….
LGの冷蔵庫で火災事故相次ぐ2ヶ月5件で再リコール。
結果: 4634, 時間: 0.0295

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語