中国語 での 月十五 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
日本則於推古天皇十四年（606）起，諸寺於四月八日及七月十五日有設齋之行事。
日本では、推古天皇14年（606年）に、寺ごとに毎年4月8日と7月15日に斎会を設けよとされました。香港的中秋節公眾假期定在農曆八月十六日（中秋節翌日），某些學校和公司允許學生和員工在八月十五日下午開始放假。
香港の公衆休日は旧暦8月16日（中秋節の翌日）となっているが、幾つかの学校や会社は8月15日の午後から休みとする。请秘书长斟酌情形，随时将执行第309（1972）号决议和本决议的情形报告安全理事会，无论如何应在一九七二年十一月十五日以前提出报告。
事務総長に対し、必要に応じて安全保障理事会に情報を提供し、決議第309号及び現在の決議の履行状況に関し遅くとも1972年11月15日までに報告することを要請する。薛以恭出生於清康熙十八年二月十五，為薛氏屋嘉部家三世，是薛芳哲（勝連親雲上利良）與元配妻子呂心臺的長子，有二弟五妹。
薛以恭は康熙18年2月15日に薛芳哲（勝連親雲上利良）と本妻の呂心臺の長男として誕生、薛氏屋嘉部家の3世であった。我的哥哥柯希莫•皮奥瓦斯科•迪•隆多最后一次坐在我们中间的那一天是一七六七年六月十五日。
わたしの兄、コジモ・ピオヴィスコ・ディ・ロンドーが、わたしたちにまじって最後に席を占めたのは、1767年の6月の15日のことだった。在新政治协商会议筹备会上的讲话》（一九四九年六月十五日），《毛泽东选集》第四卷第一四六九页帝国主义者及其走狗中国反动派对于他们在中国这块土地上的失败，是不会甘心的。
新政治協商会議準備会での演説」（1949年6月15日）、『毛沢東選集』第4巻帝国主義者とその手先中国反動派は、中国というこの土地での失敗にあまんじるものではない。中国共产党第八次全国代表大会开幕词》（一九五六年九月十五日），《中国共产党第八次全国代表大会文献》第八页至于帝国主义国家，我们也要团结那里的人民，并且争取同那些国家和平共处，做些生意，制止可能发生的战争，但是决不可以对他们怀抱一些不切实际的想法。
中国共産党第8回全国代表大会の開会の辞」（1956年9月15日）帝国主義国についていえば、われわれは、やはり、そこの人民と団結するとともに、それらの国ぐにとの平和的共存につとめ、商売をやり、起こるかもしれない戦争を制止するようにしなければならない。中国共产党第八次全国代表大会开幕词》（一九五六年九月十五日），《中国共产党第八次全国代表大会文献》第八页为了争取世界的持久和平，我们必须进一步地发展同社会主义阵营中各个兄弟国家的友好合作，并且同一切爱好和平的国家加强团结。
中国共産党第8回全国代表大会の開会の辞」（1956年9月15日）世界の恒久平和をたたかいとるためには、われわれは、社会主義陣営の兄弟諸国との友好と協力をいっそう発展させるとともに、平和を愛するすべての国ぐにとの団結をつよめなければならない。曾多次获得设计金奖、日本关西地区工业广告、商业设计领域的著名人物，也是株式会社嶋设计事务所的理事长嶋高宏先生，四月十五日与朋友一起观看神韵在西宫市艺术文化中心演出后，对神韵演出展现的精神内涵倍加赞赏。
何度もデザイン最優秀賞を受賞し、日本の関西地方の工業広告と商業デザインにおける著名な人物で、また株式会社嶋デザイン事務所の代表取締役である嶋高宏さんは、4月15日に友人と共に西宮市の兵庫県立芸術文化センターで公演を鑑賞した後、神韻の舞台が表わした精神に対してさらに称賛した。明慧编辑部二零一一年八月十五日女：通报有些人盗用“法轮大法”的名义，在新西兰注册了一个所谓的“法轮大法人学会”（英文注册原名为“FalunDafaRenXueAssociationIncorporated”，今年8月改名为“FalunDafaPeopleAssociationIncorporated”）。
明慧日本2012年2月5日）ニュージーランドで、「法輪大法」の名義を盗用し、いわゆる「法輪大法人学会」(英文の登録表記「FalunDafaRenXueAssociationIncorporated」、今年8月13日に「FalunDafaPeopleAssociationIncorporated」と改名)を登録する人がいます。七月十五号毕业.
月15日卒業。她的课从一月十五日开始。
授業開始は1月15日から。八月十五日，印度獨立。
インドは翌8月15日に独立。十二月十五日將臨期第三主日.
准备欣赏那八月十五的月儿。
これは、旧暦の8月15日の月を鑑賞する行事です。十月十五日稱為『下元』.
月15日を「下元」と言い、。请于七月十五日之前联系我们!
月15日までにご連絡ください。二月十五日与我们的创造主联合.
月14,15日あなたと創造主。二月十五日:『這樣的家庭』.
月２５日（水）こんな家庭です。八月十五日――---战争结束纪念日.
月15日ー終戦記念日。
