本日 - 日本語 への翻訳

• 本日
• 今日
• この日は

中国語 での 本日 の使用例とその 日本語 への翻訳

為了回應持續不斷的掌聲，安可獻上收錄於3月25日發售的單曲中，本日開始搶先配信的新曲「marie」。
鳴りやまない拍手に応え、アンコールでは3月25日発売のシングル収録で、本日より先行配信がスタートした新曲「marie」を披露。

另外，本日5月17日（六）开始在全国35家影院开始上映的《机动战士高达UCepisode7“于彩虹之彼方”》的正篇播完后，会播映“碧眼的凯斯帕”的90秒预告影像。
なお、本日5月17日（土）より全国35館でのイベント上映がスタートした『機動戦士ガンダムUCepisode7「虹の彼方に」』の本編上映終了後に、「青い瞳のキャスバル」の90秒予告映像が上映されることも明らかにされた。

年10月28日，Troy（美国密歇根州）Altair本日宣布，RUAGSpace已借助AltairProductDesign重新设计并优化地球观测卫星的天线支架，并将应用工业增材制造技术（即3D打印技术）进行生产。
ミシガン州トロイ、2014年10月28日-Altairは本日、RUAGSpaceがAltairProductDesignの支援により地球観測衛星向けアンテナ支柱の設計を刷新、最適化し、産業向け積層造形技術（3Dプリンティング）での製造を可能にしたことを発表しました。

在3月5日召开的董事会会议上，代表取缔役会长兼社长川崎博也决定将于4月1日辞职，因此，本日召开的董事会会议作出了关于继任社长的决议。
月5日開催の取締役会において、代表取締役会長兼社長の川崎博也が、4月1日付けをもって辞任することを決定いたしましたので、本日開催の取締役会において、後継の社長について決議いたしました。

汤品本日.
スープ本日。

大声钻石』本日发售.
大声ダイヤモンド』本日発売。

原本MV也是本日发布。
のMVも本日公開された。

本日，为你而断。
その日にあなたがたは滅ぼされてしまう。

從本日起在9月突入.
本日から9月に突入し。

本日閱覽數:124.
本日のカウント：124。

本日辦妥交接手續。
本日振り込み手続きいたしました。

本日关注|精彩博客.
今日のブログ楽しみです。

报名时间：自本日起。
開催期間：本日より。

本日在1月9日谢谢指导了。
月9日本日はご指導ありがとうございました。

本日2月23日星期五的营业时间.
本日2月23日の営業時間について。

京都马拉松2015本日按照计划举行。
京都マラソン2013は本日、予定通り開催いたします。

有趣的是，17年前的本日，.
閲覧注意】17年前の今日。

本日谢谢你从下午起打指导围棋。
本日、午後から指導碁を打っていただきありがとうございました。

关于本日(9月1日)的大人的足球学校召开.
本日（9月1日）の大人のサッカースクール開催について。

電擊HOBBY月刊2013年3月號」本日發售！
電撃ホビーマガジン2011年3月号」本日発売！（公式）。