柱子 - 日本語 への翻訳

• 柱
• 円柱の

中国語 での 柱子 の使用例とその 日本語 への翻訳

这种建筑式样被称为气球结构，其特点是没有支撑屋顶的柱子。
風船構造と呼ばれる建築様式で、屋根を支える柱がないのが特徴的だ。

月3至4日，首次举办在剧场外演出的演唱会“想见你～柱子没了唷！”。!
月3・4日、「ファーストコンサート「会いたかった～柱はないぜ!

寺庙的内部区域被破坏，周围的柱子倒塌了，”他说。
神殿内部が破壊され、周りの柱が崩れてしまった」と話した。

月台牆壁與柱子上的站名標同時標上兩公司的車站編號「Z14」、「TS03」。
ホームの壁や柱にある駅名標には両社の駅番号「Z14」「TS03」が併記されている。

一个穿着绿色衣服的男人走向左边柱子前面的新婚夫妇，问为什么把最好的酒留到最后才拿出来。
緑色の衣裳をまとった男性は、左側の円柱の前にいる新郎新婦に駆け寄り、どうして最上の葡萄酒を婚宴の最後に取っておいたのかと尋ねています。

看看院子柱子上悬挂着的白色亚麻纱，因其如此圣洁和崇高，人们会在内心发现罪孽，认识到完全不适合与神一起生活。
幕屋の庭の柱に掛かっている白い幕を見ると、その清さと威光のすばらしさのために、人は心の罪に気づき、自分が神と住むにはまったくふさわしくないことを知るのです。

一位身穿綠衣服的人走向左前方柱子旁的新婚夫婦，試圖詢問為何此等美酒要留到宴會的最後？
緑色の衣裳をまとった男性は、左側の円柱の前にいる新郎新婦に駆け寄り、どうして最上の葡萄酒を婚宴の最後に取っておいたのかと尋ねています。

月台牆壁與柱子上的站名標同時標上兩公司的車站編號「Z14」、「TS03」。
ﾎｰﾑの壁や柱にある駅名標には両社の駅番号｢Z14｣｢TS03｣が併記されている｡。

月台牆壁與柱子上的站名標同時標上兩公司的車站編號「Z14」、「TS03」。
両ホームとも壁やホーム上の柱にある駅名標に両社の駅番号「Z14」・「TS03」が併記されている。

一個穿著綠色衣服的男人走向左邊柱子前面的新婚夫婦，問為什麼把最好的酒留到最後才拿出來。
緑色の衣裳をまとった男性は、左側の円柱の前にいる新郎新婦に駆け寄り、どうして最上の葡萄酒を婚宴の最後に取っておいたのかと尋ねています。

您将在整个参观过程中发现扭曲的石头，柱子，石笋和闪闪发光的帷幔之间的宏伟和折磨装饰。
あなたはあなたの訪問を通して、ねじれた石、柱、石筍と輝くカーテンの間の壮大さと苦しめられた装飾を発見するでしょう。

有在大的入口，具有特徵性的三角形的柱子和復數的圓形的洞孔的開的牆，把從那裡插進去的光在地板做美麗的花紋。
広いエントランスには特徴的な三角形の柱と複数の丸い穴の開いた壁があり、そこから差し込む光が床に美しい模様をつくります。

用鮮花和樹枝裝飾的柱子、門和拱門矗立在廣場的入口、街角和通往大橋的路上。
花と木の枝で飾られた柱、門、アーチが、広場や街角の入り口、橋のたもとなどに立っている。

有在大的入口，具有特征性的三角形的柱子和复数的圆形的洞孔的开的墙，把从那里插进去的光在地板做美丽的花纹。
広いエントランスには特徴的な三角形の柱と複数の丸い穴の開いた壁があり、そこから差し込む光が床に美しい模様をつくります。

一之門：從縣道180號開始的參道（車道）入口的柱子門。1958年12月重建的下乘石就在門後。
一ノ門：県道180号からの参道（車道）の入り口にある柱門。1958年12月に再建された下乗石が門の後ろにある。

几个世纪以来，它已经完成并添加了新的元素：雕像，彩色玻璃窗或柱子，以及周围建造的木制购物台。
数世紀の間、それは完成して、新しい要素を加えました：彫像、ステンドグラスの窓または柱、そして建造された木製のショッピングベンチの周り。

无论您信仰什么宗教，这座教堂绝对是一个壮观的景点，拥有美丽的走道，大柱子和细致的玻璃窗。
宗教的信念にかかわらず、大聖堂は確かに美しい歩道、大きな柱、詳細なステンドグラスの窓を備えた壮大な魅力です。

由于市政府要求她保护市中心的景色，因此最后的作品是一栋长达74米、由4根巨大的柱子悬挂在地面之上的建筑。
市から中心部の景観を維持するよう命じられるなか、彼女が設計した長さ74mの建物は4本の巨大な柱で地上に吊り上げられます。

大師堂：大正9年（1920年）建立。設計方面，出身於愛媛縣，曾擔任大藏省修建管理財產局技術員的河口莊一、木匠為窪田文治郎等人。寶形造、銅板葺。正面朝拜的柱子左右都是雙胞胎柱，正房的四角是三根柱子。這並不局限於傳統的佛堂建築。向拜柱上部是細長的卷殺式設計，柱上部雕刻出玫瑰花和穗狀裝潢，柱下部分則實施了長裙（溝雕）等，隨處都加入了西方建築的細節。現代佛堂的代表作在傳統佛堂建築中採用了新樣式。2007年6月18日指定。
大師堂：大正9年（1920年）の建立。設計は愛媛県出身で大蔵省営繕管財局技手などを務めた河口庄一、大工は窪田文治郎らである。宝形造、銅板葺き。正面の向拝の柱は左右とも双子柱とし、母屋の四隅は3本組の柱とする。これは伝統的仏堂建築にはみられないものである。向拝柱は上部を細くしたエンタシスとし、柱上部にはバラの花と房飾りを彫り出し、柱下部にはフルーティング（溝彫り）を施すなど、随所に西洋建築のディテールを取り入れている。伝統的仏堂建築に新様式を取り入れた近代仏堂の代表作。2007年6月18日指定。

教堂的全部墙壁和柱子都是用花岗岩石砌造，所以又称之为“石室”或“石室耶稣圣心堂”“石室天主教堂”。
教会堂の壁や柱は全部花崗岩で建てられたので、「石室」或いは「石室耶蘇聖心堂」、「石室天主教堂」とも呼ばれています。