校内 - 日本語 への翻訳

キャンパス内の

中国語 での 校内 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
校内常常漂散著一觸即發的氣氛,學生與附近河邊其它學校的學生打架更是家常便飯。
校内には常に一触即発の雰囲気が漂い、付近の川の河川敷での他校との抗争は日常茶飯事。
调查中,学生与教师均对校内统一意识教育效果作出肯定的表态。
調査で生徒と教師いずれも学校内の統一教育の効果を肯定的に評価した。
年,该队进行了第一次校内篮球示范,吸引了300名观众。
年、チームは最初の教室でのバスケットボールのデモンストレーションを行い、300人の観客を集めました。
校内也有很多粉丝,不过粉丝之间互相牵制,形成没有谁能够先拔头筹的形势。
学園内にもファンは多いが、ファン同士で牽制し合って誰も出し抜けない状況。
因此确定校内空气没有问题之前,他之后两周甚至下学期都不会让小孩来上课。
よって校内の空気に問題がないか確定するまでは、今後二週間、あるいは次の学期まで子供を登校させないという。
库克大学提供17个校际体育和各种在其主页的校园校内运动。
キューカ大学は17インタースポーツとそのホームキャンパスで学内のスポーツを各種取り揃えています。
在那个教会和大学双方激烈对立的年代里,某一天,校内发生了杀人事件!
教会と大学が激しく対立する中、ある日、学内で殺人事件が!
年朋友4人一同创业,在北京大学校内试验开始导入共享单车。
年に友人ら4人と創業し、北京大学で試験的に導入を開始。
这条鳄鱼生活在约50万年前的大阪,是从大学的校内建筑现场挖掘出来的。
これは、約50万年前の大阪に生息していたもので、大学のキャンパス建築現場から出土されたもの。
但由于还在作为教学楼使用,所以校内禁止进入。
ただし現在も校舎として使われているため、校内への立ち入りは禁止。
学年共发生224540起校内暴力行为,教师虐待学生、学生对教师施暴行为普遍蔓延。
学年度に22万4540件の校内暴力行為が発生し、生徒に対する教師の虐待、教師に対する生徒の暴力行為が横行している。
为应对当前情况,我校保健管理中心正在通过校内网站向包括中国留学生在内的全体学生和教职员工提供关于新型肺炎对策的最新信息。
本学の対応といたしましては、保健管理センターが学内ポータルサイトを通じて新型肺炎の対応についての最新情報を、中国からの留学生を含む学生全員と教職員に提供しています。
校内排名非常低,连合气道社的同期慎妓都完全打不过,但因为原属被毁掉的茶道部,所以很擅长泡茶。
学内ランキングは非常に低く、合気道部でも同期の慎妓に全く歯が立たないが、潰れてしまった茶道部に掛け持ちで所属していたため点茶が得意。
通过杰出的课程和校内活动,LesRoches致力于发展创业人才,并为学生提供机会将其理念变为现实。
優れたカリキュラムとキャンパス内の活動を通して、LesRochesは起業家の才能を育成し、学生が概念を現実に変える機会を提供することに専念しています。
学生将她看作友善的修女而亲近她,因为看起来亲切所以比较容易被小看,其实也拥有着在幕后内部处理校内发生的问题的另一面。
学生には、やさしいシスターとして親しみを持たれる一方で、気安さから少し軽く見られているが、実は学園で起こる問題を内々に処理する裏の顔も持ち合わせている。
学生将她看作友善的修女而亲近她,因为看起来亲切所以比较容易被小看,其实也拥有着在幕后内部处理校内发生的问题的另一面。
学生にはやさしいシスターとして親しまれ、気安さから少し軽く見られているが、実は学園で起こる問題を内々に処理する裏の顔も持ち合わせている。
住宿在校内住宿,连同所有餐点,周日往/返机场(希思罗机场或斯坦斯特德机场)。
キャンパス内の住居用宿泊施設の宿泊費は、すべての食事とともに、日曜日の空港への送迎(ヒースロー空港またはスタンステッド空港)が含まれています。
在线法律硕士课程的毕业生获得与校内候选人相同的学位,参加毕业,并加入全球WashingtonUniversitySchoolofLaw校友网络。
オンライン法学修士課程の卒業生は、学内の候補者と同じ学位を取得し、卒業し、グローバルなWashingtonUniversitySchoolofLaw同窓会ネットワークに参加します。
没有加入社团,校内排名也非常低,但实力却强得能够一击打倒美缀,自称用的是「我流猫熊式八极拳」。
部活にも入っておらず、学内のランキングも低かったが、実はタイマンで美綴を一撃で破る程の実力者で、「我流猫熊式八極拳(なんちゃってパンダしきはっきょくけん)」を自称する。
在纽约市的学区中,校内设有自助餐厅1200多间,平常每日提供百万名儿童的早餐及午餐。
ニューヨーク市学区の中には、校内のカフェテリアが1,200以上あり、平日は毎日約100万人の子どもたちがそこで朝食とランチをとっています。
結果: 61, 時間: 0.0251

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語