检查结果 - 日本語 への翻訳

• 検査結果は
• 調査結果を

中国語 での 检查结果 の使用例とその 日本語 への翻訳

咱爸的检查结果出来了吧……”.
お父さんの検査結果が出ましたよ」。

两次血液检查结果均为阳性。
ふたつの血液検査の結果は陰性だった。

我的检查结果居然是健康。
検査の結果は健康そのものでした。

CT的检查结果出来了。
CT検査の結果が出ました。

检查结果没有发现异常，他们就自己回家了。
検査の結果は異常なかったため、そのまま帰宅することに。

检查结果出来需要6-8周。
この検査の結果は6～8週間の時間が掛かります。

终于，检查结果出来了！
ついに、検査結果が出ました！

我什么时候能知道检查结果？
検査結果はいつ頃分かるのでしょうか？

第四天：听取检查结果。
日目：検査結果を聞きに行く。

这是我上周的检查结果.
先週行った私の検査の結果。

我什么时候能知道检查结果？
検査の結果はいつ分かる？

下面是我一年前的检查结果.
こちらが１年前の検査結果です。

这是上周的检查结果。
先週の検査の結果だ。

您好，根据你的情况和检查结果来看。
現状と検査結果の診察よろしくお願いいたします。

以上是今早的检查结果.
今朝の検査結果です。

这是11月11日的检查结果。
月11日の検査結果です。

检查结果，在1周以后请本人来所，直接说明。
検査結果は1週間後に再度おいでいただき、直接ご本人にお伝えします。

检查结果将会在检查１周后在保健所告知。
検査結果は検査の１週間後に保健所で伝えられます。

因为孩子的身体此时仍然形成不良，检查结果往往是假的。
以来子供の体はまだこの時期までに形成が不十分であり、検査結果はしばしば間違っている。

甲小姐的检查结果为M，乙小姐的检查结果为F。
Aさんの検査結果は「M」、Bさんの検査結果は「F」だった。