棺 - 日本語 への翻訳

• 棺
• 棺桶
• 石棺

中国語 での 棺 の使用例とその 日本語 への翻訳

希臘棺材之謎(精裝紀念版).
ギリシャ棺の謎（新訳版）。

棺材上覆盖着土耳其国旗。
また、殉職者の棺にはトルコ国旗が覆われます。

古代棺木上的裝飾。
古代の棺の装飾の様子です。

棺门又渐渐合上了。
棺桶がどんどん近づいてきています。

M10她身處冰冷的棺中.
M-10彼女は冷たい棺の中で。

大衛王也跟在棺後。
そしてダビデ王はその棺のあとに従った。

最后一颗棺材钉”.
最後の「棺の釘」として、。

请在我的棺上洒些小白花.
棺の中への添花は最小限にしてください。

菲律宾3岁女孩葬礼棺材中＂复活.
自らの葬儀中に生き返った3歳の少女（フィリピン）。

那么这个透明棺.
あの透明な箱。

我和父亲挨着棺材坐着。
私は、父の棺の横で寝ていました。

有几个人站在棺材旁。
人もまばらになったところで棺のそばへ。

确认犯人死亡5分钟后，开始入棺。
死亡確認から5分後、遺体は棺に移される。

她置身冰冷棺木中.
彼女は冷たい棺の中で。

其实就那口棺材够劲。
お棺の中が一気に華やいだ。

这巨大石块，竟然是个石棺。
巨大な細長い石は石棺のふたです。

在我的棺材旁晚餐.
棺を横に夕食会を開いたり。

剩下的只是一具石棺。
残りはまだ石棺の中にある。

死者敛以棺郭，亲宾就尸歌舞，妻子兄弟以白布制服。
死者は棺槨に納める、親しい来客は屍の側で歌舞し、妻子兄弟は白布で服を作る。

箱型石棺墓是從彌生時代開始就存在的下葬方式，而這次發現的為古墳時代。
箱式石棺墓は弥生時代から存在するそうですが、今回見つかったものは古墳時代のものだそうです。