榜样 - 日本語 への翻訳

• 模範
• 例
• 手本
• お手本
• ロールモデル
• モデル
• 実例を

中国語 での 榜样 の使用例とその 日本語 への翻訳

他呼吁所有人以他们为榜样。
それでも、大統領はこれら全ての人物を模範とするようわれわれに求めている。

我感谢你的教导、你的榜样。
君の教えと模範に感謝する。

你是女人的榜样.
あなたは女性にとってのお手本です。

二、管理者是员工的榜样.
経営陣は、従業員の模範となります。

我们的球员是数百万人的榜样。
私たちの選手が、数百万の人々の模範です。

自我革命做榜样。
ン革命が模範とされる。

他是一个很棒的人类榜样。
それは人間としての素晴らしい模範である。

二、使自己成为榜样.
自分が模範となること。

陈老师是我们的榜样。
吉田婦長は私たちの模範です。

她是我的榜样。
彼女は私の模範です。

我们也应当效法他们的榜样。
わたしたちもその模範に倣えます。

父亲是我的榜样。
父は私にとっての模範です。

使徒保罗就是我们的榜样。
この点で使徒パウロは我々の模範である。

我为昨天的坏榜样致歉。
昨日与えられた悪い例について謝罪します。

我是一名老党员，得做好榜样。
私には、よき模範となる先輩がいた。

他为中国和世界各地的律师树立了榜样。
彼は中国および世界各地の弁護士に手本を示した」。

使徒保罗在这方面是我们的榜样。
この点で使徒パウロは我々の模範である。

姐姐是你的榜样吗？”.
あなたのお姉さんは、モデルをしていますか？

我感谢你的教导和你的榜样。
君の教えと模範に感謝する。

因此，她说，议员有责任成为榜样。
だからこそ党員は模範にならねばならない。