欢喜 - 日本語 への翻訳

• 喜ば
• 幸せ
• 歓喜
• 喜ぶ
• 喜び
• 喜びを

中国語 での 欢喜 の使用例とその 日本語 への翻訳

你是我余生的欢喜.
あなたは私の一生の喜びよ。

美军原品“宏润”十分欢喜.
米軍元兵士「とても満足」。

爱情不求自己的欢喜.
愛は自分の楽しみを求めない。

正因为如此，我的心充满了欢喜，.
だから、心は喜びにあふれ、。

天哪，这还是《小欢喜》吗？
これって小さな喜びなんですかね？？

要使你的父母欢喜，使生下你的快乐。
あなたの父母を楽しませ、あなたを産んだ母を喜ばせよ。

从“一个人的欢喜”变成“一家人的快乐”.
個人の幸せ」から「家族の幸せ」になります。

你高举了他敌人的右手，使他所有的仇敌欢喜。
あなたは彼のあだの右の手を高くあげ、そのもろもろの敵を喜ばせられました。

描写朝向死亡的欲望和欢喜，死的自由之残酷性的长篇杰作。
死への欲望と歓喜、そして死ぬ自由の過酷さを描く傑作長編。

LeaftalkJan12,2016我应该打电话给父母叫醒还是欢喜等待？
LeaftalkJan12,2016両親に電話して目を覚ます必要がありますか、それとも喜びを待つことができますか？

我的人生、生活的目的、欢喜、悲哀，所有这些都与以前不一样了。
私の人生も、生きる目的も、喜びも、悲しみも、みんなその前とは違ってしまった。

我连肌肉都充满自由和欢喜，在海水中尽情腾跃。
私は自由と歓喜に充ちた筋肉を動かして海の中で躍り狂った。

以“巴卡拉永恒之光～欢喜于形～”为名的世界上最大型的巴卡拉枝形吊灯也在中央广场登场。
BaccaratETERNALLIGHTS～歓びのかたち～」と題し、世界最大級のバカラシャンデリアがセンター広場に登場します。

参加者们为发现了新天地而欢喜，但有个怪异的影子正窥视着他们的样子……。
新天地を見つけたことに歓喜する参加者たちだったが、その様子を怪しい影が覗いていた……。

我一听到你问安的声音，腹中的孩子就欢喜跳动。
あなたの挨拶のお声をわたしが耳にしたとき、胎内の子は喜んでおどりました。

你知道比悲伤更令人悲伤的事情是什么吗？比悲伤更令人悲伤的是，空欢喜。
真紀「悲しいより哀しいことってわかりますか？悲しいより哀しいのは、ぬか喜びです」。

当你的敌人倒下时，不要高兴，他跌倒的时候，你的心不要欢喜。
あなたのあだが倒れるとき楽しんではならない、彼のつまずくとき心に喜んではならない。

在爱情方面，如你所见，有伴的瓶子们会特别欢喜。
愛では、あなたが見ることができるように、コンパニオンボトルは、特に幸せになります。

那些你在泪水中埋葬的人，你将再次满心欢喜！
あなたが墓の中に涙を置いた人たちは、あなたは再び喜びをもって彼らに会うでしょう！

当你的敌人倒下时，不要高兴，他跌倒的时候，你的心不要欢喜。
あなたのあだが倒れるとき楽しんではならない、彼のつまずくとき心によろこんではならない。