此外 - 日本語 への翻訳

• また
• さらに
• なお
• このほか
• 更に
• ほか
• 他
• 加えて

中国語 での 此外 の使用例とその 日本語 への翻訳

此外，这是一个成熟的市场。
そのうえ世の中は成熟市場。

此外，普通车辆从….
ちなみに、通常の車両は…。

京都縱貫自動車道（KYOTO-JUKANEXPRESSWAY）是京都府宮津市至同府乙訓郡大山崎町長93.5km的國土交通大臣指定高規格幹線道路（一般國道快速道路）（國道478號）。此外，法律上的京都縱貫自動車道包含京滋繞道（含名神高速道路改建區間）使用的大山崎JCT/IC-久御山IC間路段。高速道路等路線編號與鳥取豐岡宮津自動車道（山陰近畿自動車道）、山陰自動車道共同構成E9。
京都縦貫自動車道（きょうとじゅうかんじどうしゃどう、KYOTO-JUKANEXPRESSWAY）は、京都府宮津市から同府乙訓郡大山崎町に至る延長93.5kmの国土交通大臣指定に基づく高規格幹線道路（一般国道の自動車専用道路）（国道478号）である。尚、法律上の京都縦貫自動車道は、京滋バイパス（名神高速道路の改築区間を含む）として供用されている大山崎JCT/IC-久御山IC間も含まれる。高速道路ナンバリング（高速道路等路線番号）では鳥取豊岡宮津自動車道（山陰近畿自動車道）・山陰自動車道とともにE9が割り振られている。

此外，他们无法获得长期签证.
ちなみに、長期ビザがない場合で。

此外，在阿波罗16号登月.
ちなみに、アポロ１６号では、。

此外，该测定需要大量DNA。
しかし、実験には大量のDNAが必要である。

此外，“鳄鱼.
あと、『鰐』。

此外可用于Firefox、歌剧和Safari这个扩展。
この拡張は、Firefox、オペラとサファリのために利用できるも。

此外，因为进入壁垒相对较低。
このため、参入障壁は比較的低い。

电音效果”此外.
のりもの効果音特集(おまけ)。

兴安独活”此外.
独活・うど』おまけ！

此外，实物商品网上零售增长19.5%，品质化、个性化、多样化消费增多。
また、実物商品のオンライン小売が19．5％増加し、高品質化・個性化・多様化した消費が増加した」と述べた。

此外，如果家里刚刚装修过或家中有吸烟人群，孩子也容易受到影响。
このほか、仮に、住んでいる家がリフォームしたばかりであったり、家族に喫煙者がいる場合、子供は影響を受けやすいとしている。

此外，美國仍然掌握着科技領先的指揮（儘管迅速縮小）。
更に米国は、依然として科学技術において断トツである（しかし、急速に縮小している）。

此外，开发者还将可以使用VisualStudio开发Django应用并将其部署到WindowsAzure上。
更に、開発者は、VisualStudioを使ってDjangoアプリケーションを開発し、WindowsAzureにそれらをデプロイできる。

现在，每年大约有10万人光临此地，此外，大阪自然环境保护协会还开办有自然教室。
現在、年間およそ10万人が訪れているほか、大阪自然環境保全協会による自然教室も開催。

此外，在纳伦德拉·莫迪总理的领导下，印度现在的经济管理能力很强，经济正在快速增长。
更に、ナレンドラ・モディ首相の下(もと)では、現在、インドは有能な経済管理と急速な経済成長を遂げている。

此外，还赠送了原始的QUO卡（500人）和原始的杯子（200人）。
ほかにも、オリジナルQUOカード（500名）やオリジナルマグカップ（200名）をプレゼントする。

此外在希臘、義大利、丹麥等歐洲各地以及美國、阿拉伯、印度等地都有魔法學園存在。
他、ギリシア、イタリア、デンマークなどの欧州各地やアメリカ、アラブ世界などにも魔法学園は存在する。

此外，在12月21日的“冬至”，为了防止得感冒等疾病，还有吃南瓜的习俗。
ほかにも、12月21日の「冬至」は、風邪などの病にかからないようにかぼちゃを食べる。