中国語 での 水产 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
其中包括用于解决塑料污染的研发（R＆D）项目1亿欧元和用于海洋和海洋研究的8200万欧元，如生态系统评估，海底测绘和创新水产养殖系统。
平时负责佐藤水产研修生管理的杜华说：“灾害发生第二天，佐藤仁见到我的第一句话就是：‘杜华，20个人一个都没少！'”。
佐藤水産で普段研修生の管理を担当する杜華さんは「災害発生の翌日、佐藤仁さんが私と初めて会った時の言葉は『杜華さん、20人は全員無事だよ』でした」と語っている。文在寅还宣布了包括燃气、铁路、港湾、电力、北极航线、造船、就业、农业、水产等9个领域韩国与俄罗斯加强合作的“9大桥梁战略”。
また、文大統領は、ガス、鉄道、港湾、電力、北極航路、造船、雇用、農業、水産の９つの分野で韓国とロシアの協力を強化する「９つのブリッジ（橋）戦略」も発表した。先进的工艺和管理,使得公司先后通过了欧盟水产卫生注册、韩国水产注册、美国FDA认证、巴西农业部许可证、HACCP质量体系验证、ISO9001:2008质量管理体系认证、英国BRC标准认证、海洋渔业MSC认证以及ETI认证。
すぐれた製造工程と管理により、当社はEU水産衛生登録、韓国水産登録、アメリカFDA認証、ブラジル農業部許可証、HACCP品質システム認証、ISO9001：2008品質管理システム認証、イギリスBRC国際規格認証、海洋漁業MSC認証、及びETI認証を相次いで取得しました。修订的JAS法规定，登记认证机构并非农林水产大臣的代行机构，而是作为民间的第三方机构主要进行认证业务，其登录基准采用了国际标准化机构等规定的基准（ISO/IEC指南65）等。
改正JAS法では、登録認定機関は農林水産大臣の代行機関ではなく民間の第三者機関として主体的に認定業務を行うこととされており、その登録基準として、国際標準化機構等の定める基準（ISO/IECガイド65）等が採用されました。该办事处的上述努力得到肯定，在日本首开先河，于两年前获得了总部设在荷兰的非盈利组织“水产养殖管理委员会”（ASC）的国际认证（ASC认证），该项认证的授予对象是那些在不增加环境负担的前提下成功提升水产品质的养殖业单位。
转基因食品的标准检查、分析方法在日本厚生劳动省的「转基因技术应用食品的检查方法」1以及进口食品监督相关通知2～5，农林水产消费安全技术中心的JAS分析试验手册「转基因食品检查·分析手册」6中有所记述。
遺伝子組換え食品の標準検査，分析方法は，厚生労働省の「組換えDNA技術応用食品の検査方法」1ならびに輸入食品監視指導に関する通知2～5，農林水産消費安全技術センターによるJAS分析試験ハンドブック「遺伝子組換え食品検査・分析マニュアル」6に掲載されています。根据1942年5月19日公布的水产统制令，作为伴随海洋渔业而来的水产品的销售、制冰冷藏业等的中央统制机关，以水产公司为中心，由18社等出资（资本金5,000万日元）于1942年12月24日成立了帝国水产统制株式会社。
年5月19日公布の水産統制令に基づき、海洋漁業に伴う水産物の販売、製氷・冷蔵業などの中央統制機関として、水産会社を中心に18社などの出資（資本金50,000千円）により、1942年12月24日に帝国水産統制株式会社が設立されました。水产白皮.
水産白書。水产委员.
水産養殖管理協議会。农林水产部.
農林水産省、。日本农林水产省.
にを日本の農林水産省。海洋水产部长官.
海洋水産部長官。农林水产委员了.
農林水産を、。韩国最大的水产市场.
韓国最大の水産市場群。韩国最大的水产市场.
韓国最大の水産市場。农林水产大臣自杀事件.
Lt;<農林水産大臣の自殺。农林水产大臣自杀事件.
農林水産大臣自殺の背景。神户市立水产会馆楼.
神戸市立水産会館階。东都水产股份有限公司.
東都水産株式会社。
