没有任何关系 - 日本語 への翻訳

• 関係ない
• 関係ありません
• 無関係です
• 無関係だ

中国語 での 没有任何关系 の使用例とその 日本語 への翻訳

且与银行没有任何关系。
あ、銀行とはなんの関係もなかったですね。

杂志和它没有任何关系。
雑誌も他人も関係ない。

跟股票没有任何关系。
株とは関係はありません。

巴基斯坦与9/11没有任何关系。
とアフガニスタンは何の関係もない。

答：没有任何关系。
答：関係はない。

巴基斯坦与9/11没有任何关系。
イラクは9.11とは何の関係もない。

巴基斯坦与9/11没有任何关系。
とイラクは関係がなかった。

第1748章没有任何关系.
とは関係が無い。

但最终他们与这个故事没有任何关系。
結局この人も物語とは一切関係がないわけですが。

实际上我们和蒙古没有任何关系。!
モンゴルとは全然関係ないよ!

他和你父亲的死没有任何关系。
あなたの父の死はあなたと関係がない。

这两部小说没有任何关系。
二つの小説に何の関連もありません。

我,像往常一样,没有任何关系。
私はいつものように全く関係ありません。

他们与这个团体没有任何关系。
私はこの団体とは関係はない。

这跟旅馆没有任何关系。
ホテルと関係が無いことです。

但“当下”与时间没有任何关系。
今」は時間とは関係がない。

但它们各自的质量或弱点相互之间没有任何关系。
しかしそれぞれの質あるいは弱点は互いに関係がない。

与我们的产品他们没有任何关系。
当社製品とは、一切関係ございません。

但“当下”与时间没有任何关系。
彼にとっては「時間」は関係がないんです。

这和电路上的开路没有任何关系。
電流の経路には関係がない。