中国語 での 法律问题 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在简报和备忘录方面，这些文件主张法律问题，因此它们是以法律为基础的。
それがブリーフとメモになると、これらの文書は法的な問題を主張し、それ故にそれらは法律に基づいています。如果您有任何法律问题，请联系相应的媒体文件所有者或主机站点。
法的な問題がある場合は、適切なメディアファイルの所有者/飼い主に連絡してください。该计划使您能够批判性地思考现实世界中复杂的外交和国际法律问题。
このプログラムでは、複雑な外交的および国際的な法的問題について、現実の状況で批判的に考えることができます。安全合规性是现在许多行业组织面临的法律问题。
今日、セキュリティコンプライアンスは多くの業界の組織にとって法的懸案事項となっています。我们社会生活在不断地变化，也出现了很多新的法律问题。
昨今の社会は目まぐるしく変化し、それに伴って多くの法律問題が発生しています。从一个角度来看，它必须始终要求对法律问题或问题进行平衡分析。
ある角度から見れば、法的な問題についてのバランスのとれた分析が常に必要です。玛利亚在2015年12月加入«Kolmar»团队，并担任法律问题经理职务。
コルマル」のチームへは、マリヤは2015年12月に加わり、法律問題の社長職に就いた。雷德芬法律中心(RedfernLegalCentre)制作了一段视频，涉及许多国际学生在澳学习期间遇到的法律问题。
レッドファーン法律センターは、オーストラリアで学ぶ際に多くの留学生が直面する法的問題を取り上げる映画を製作しています。最后，本课程还介绍与Internet使用相关的一些道德和法律问题。
最後に、インターネットの使用に関連する倫理上および法律上の問題について説明します。在东京中日法律研讨会上，作题为“关于涉外合资企业法律问题实务”的讲演。
東京での中日法律セミナーにおいて、「外国企業との合弁企業における法律問題の実務」をテーマとして、講演を行いました。请注意，将某些非自由库与遵循GPL的自由软件相结合也可能存在法律问题。
GPLの及ぶ自由ソフトウェアとある自由でないライブラリを結合することに関して、法的問題があるかも知れないことに注意ください。此外，星野天表示，涉及在日华人的法律问题很多很杂。
また、星野氏は、「在日中国人に関する法律問題は多くて複雑だ」と話す。金融机关运用人工智能的法律问题点――目前论点为个人信息保护和知识产权保护等》，周刊《金融财政事情》67巻37号（2016年）<合著>
金融機関のAI活用に関連する法的問題点――現状では個人情報保護や知的財産権の保護などが論点に」週刊金融財政事情67巻37号（2016）<共著>然而，伦理和法律问题(Wesolowskietal.2014;McDonald2016)了研究人员分析数据的尝试(Wesolowskietal.2014;McDonald2016)。
しかし、倫理的および法的問題は、研究者のデータ分析の試みを(Wesolowskietal.2014;McDonald2016)。美国国家标准协会(ANSI)将在下一届法律问题和联合成员论坛上讨论区块链和人工智能(AI)问题.
米国規格協会（ANSI）が、次の「法的課題と共同会員フォーラム」でブロックチェーンと人工知能（AI）について議論すると発表した。尽管一开始因为处决斯科特引起了一些法律问题，后来还是和麦克唐纳和乔治－埃丁纳·卡蒂埃(George-ÉtienneCartier)进行了直接会谈。
代表団は最初のうちはスコットを処刑したことに関し法的な面で苦境に立たされたが、間もなくマクドナルド首相やジョルジュ=エティエンヌ・カルティエらとの直接会談を行うことが可能となった。一旦墨菲选择一首歌曲，与出版商的法律问题明确管理者和音乐制作人亚当·安德斯安排它的系列投[46]。
マーフィーは、曲を選択すると、出版社との法的問題は、管理者を明確にし、音楽プロデューサーアダム・アンダースは、一連のキャストのためにそれを配置[46]。不能用传统的法律方法和程序研究互联网的法律问题，要从互联网的本身出发找到解决法律互联网的方式方法和程序。
伝統的な法律適用方法と手続きでインターネットの法律問題を研究するべきではなく、インターネット自体からインターネットの法律問題を解決する方法と手続きを見出す必要があります。为了能在与委托人初次交涉的阶段就发现法律问题，并在考虑了诉讼的可能性的基础上提供精确的咨询意见，丰富的经验是不可或缺的。
ましてや、依頼者から相談を受けた初動の段階から法的な問題点を見抜き、争訟の可能性をふまえた的確なアドバイスをするためには、豊富な経験が必須です。就日本企业在中国面临的诸多法律问题，与当地法律事务所紧密合作，提供全面的法律服务。
日本企業が中国において直面する数多くの法律問題について、現地法律事務所と緊密に提携しながら、全面的なリーガル・サービスを提供しています。
