洋娃娃 - 日本語 への翻訳

• 人形

中国語 での 洋娃娃 の使用例とその 日本語 への翻訳

儿子喜欢洋娃娃，老爸表示没问题.
男の子も人形が好きだし、それで何も問題はありません。

第三曲-洋娃娃小夜曲(Serenadeforthedoll).
第3曲「人形へのセレナード（SerenadeoftheDoll）」。

洋娃娃之夢（奧斯汀）.
人形の夢とめざめ(エステン)。

洋娃娃沒有回應。
もちろん人形は反応しない。

你杀了我的洋娃娃.
君は僕のお人形さんに。

还记得自带服装的纸片洋娃娃吗？
服を着る紙人形を覚えていますか？

当时的变装游戏其实就是虚拟世界的纸片洋娃娃。
その時代のゲームは、紙人形の仮想バージョンでした。

我认为你弄坏了我的洋娃娃。
私の人形を壊したくせに」。

房间里满是玩具和洋娃娃。
お家がおもちゃや人形であふれてて、。

我并没有爱过洋娃娃。
人形を愛していなかったからだ。

我并没有爱过洋娃娃。
私は人形が好きではないのですよ。

手里拿着洋娃娃.
手に人形を持ったまま。

她的梦想是像一个法国洋娃娃。
彼女の理想はフランス人形のような顔。

没有灵魂的洋娃娃.
魂のない人形で。

以前，总是抱着洋娃娃。
いつも人形を抱えている。

我終究只是個洋娃娃。
結局、僕は人形に過ぎなかった。

她總是抱著阿姨送給她的洋娃娃。
いつも抱いている人形はおばが贈ってくれたもの。

你们不爱被叫做妈妈的洋娃娃.
人形好きな人って、人形を娘と呼ぶんですってね。

洋娃娃博物馆(Puppenmuseum)展出了大量1850年后德国和法国生产的洋娃娃。
人形博物館には、1850年以降にドイツとフランスで作られた人形があります。

后来，这个洋娃娃和她家的一些其他物品一起托放到非犹太朋友那里保管。
この人形と彼女の家族の他の持ち物の一部は、ユダヤ人ではない友人が預かっていました。