中国語 での 活动期间 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
超过10年的活动期间，一直陪伴着我的大家，像现在一样，我永远不会忘记感恩的心。
年という長い活動の中で僕と共に歩いてくれた皆さんへ、これまでもそうだったように、今後も感謝の気持ちを忘れません。如果您在活动期间在每个FirstCabinStation商店使用J-WEST卡，将退还10％（通常为1.5％）的付款金额。
キャンペーン期間中に、ファーストキャビンステーション各店舗でJ-WESTカードをご利用いただくと、決済額の10％（通常1.5％）が還元されます。自身的Buster卡性能提升10%＆宝具威力提升10%＆NP获取量提升15%+可可豆掉落数+1【『情人节2018』活动期间限定】.
自身のBusterカード性能を10%アップ＆宝具威力を10%アップ＆NP獲得量を15%アップ+クークーカカオのドロップ獲得数を1個増やす【『バレンタイン2018』イベント期間限定】。事实证明，华硕计划在6月2日至6日在台湾举行的ComputexTaipei2015活动期间举办“Zensation”会议。
ASUSが、台湾で6月2～6日に開催されるPC見本市ComputexTaipei2015イベント中に“Zensation”カンファンレンスを開催する予定であることが判明しました。自身的Quick卡性能提升8%＆Buster卡性能提升8%＆宝具威力提升5%+谜之牛奶掉落数+1【『情人节2018』活动期间限定】.
自身のQuickカード性能を8%アップ＆Busterカード性能を8%アップ＆宝具威力を5%アップ+ミスティックミルクのドロップ獲得数を1個増やす【『バレンタイン2018』イベント期間限定】。你可以将Yammer源或BingPulse添加到会议中，以便观众可以在活动期间参加，你可以评估他们的参与度和满意度。
YammerフィードやBingPulseを会議に追加しすると、出席者がイベント中に参加できるようになり、開催者側で会議の参加度や満足度を測ることができるようになります。其中许多是南北战争前的住宅，会在纳奇兹（Natchez）每年春季和秋季的朝圣活动期间对游客开放。
その多くは南北戦争前の家屋で、ナチェズで毎年行われる春と秋の巡礼（SpringandFallPilgrimage）イベントの最中はツアーも開催されます。活动期间，从大厅一夫多妻制的偶像清龙人谁也制片人和成员安装远景，清龙人25是第一个全国性的单人游<清龙人25“蜜月之旅♡”>执行被宣布了。
イベント中、場内に設置されたビジョンからは清竜人がプロデューサー兼メンバーも務める一夫多妻制アイドル、清竜人25が初の全国ワンマン・ツアー〈清竜人25”ハネムーン♡ツアー”〉を行うことが発表された。为了在超级碗赛事广告活动期间取得成功并应对服务需求的预期上升/高峰，Shazam使用云技术来快速增加容量，以应对世界上最大的体育赛事电视转播。
スーパーボウル広告キャンペーン期間中のサービスの成功と、予想される需要の上昇とスパイクに対応するために、Shazamは世界最大のテレビ中継スポーツイベントに対処するための処理能力を迅速に増やす手段として、クラウドテクノロジーに期待を寄せました。南京记忆》《砥柱中流：伟大的敌后抗战》《台儿庄1938》等纪录片将在纪念活动期间重播；大部分抗战纪录片将于9月底前完成并陆续播出。
南京記憶」、「砥柱中流：偉大的敵後抗戦」、「台児荘1938」などのドキュメンタリーは記念イベント期間に再放送し、大部分のドキュメンタリーは9月末までに完成し、続々と放映する。白金星剧院追加新乐曲的活动。活动期间通过进行Live，可以获取专属道具已经点数。在事件现场，要做的事情的事件只能项目和一个专用的点向获得特殊项目活动使用音乐来玩的许多活动和获得可以的。事件分，专门社会的开放项目和有限的空闲你可以得到的。此外，事件的累积在排名更高的奖励的空闲和唯一的服装你可以得到的。事件乐事件结束后正常的歌曲是增加。
プラチナスターシアター楽曲追加イベント。イベント期間中にライブを行う事でイベント専用アイテムと専用ポイントを入手し、また専用アイテムを使用してイベント楽曲をプレイする事で多くのイベントポイントを獲得できる。イベントポイントがたまる事で専用コミュの開放やアイテム、限定アイドルが入手できる。また、イベントポイント累計ランキングで上位報酬アイドルとその専用衣装を入手できる。イベント楽曲はイベント終了後に通常楽曲へ追加される。活动期间全天可领取。
在整个活动期间，blow-job-movies.
キャンペーンを通して、TeenSwallow。自由活动期间不含?
自由行動の時やない？自由活动期间无导游陪同。
自由時間中はガイドの同行はございません。自由活动期间产生的费用?
自自由行動中の諸経費。在活动期间测量血乳酸和pH。
活動中に血中乳酸とpHを測定した。爆炸发生在新年庆祝活动期间。
火災は新年イベントの開催中に発生。活动期间结束后可能会再次举行。
期間終了後も再度イベントを実施する場合がございます。
