流亡政府 - 日本語 への翻訳

亡命政府
亡命政権の

中国語 での 流亡政府 の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
他說,“所謂西藏流亡政府得不到世界上任何政府的承認。
秦氏は「所謂チベット亡命政府は、世界のどこの政府からも認められない」と発言した。
达赖家族与“流亡政府”之间究竟有着怎样的关系?
ダライ一族と「亡命政府」は一体どのような関係にあるのか?
此外,在印度流亡超过半个世纪的西藏流亡政府总理和其他官员也受邀出席了就职典礼。
また、半世紀以上インドにあるチベット亡命政府の首相他閣僚が就任式に招待された。
至今,其“流亡政府”的宪章里,仍然规定其为“政教合一”的“独立国家”。
その「亡命政府」の「憲章」は、今なおそれを「政教一致」の「独立国家」と定めている。
西藏流亡政府希望通过这些对话找到一条通往西藏获得真正自治的政治道路。
亡命政府は対話を通じ、チベットが真に自治権のある政治環境を獲得することに期待を寄せている。
倫敦的捷克斯洛伐克流亡政府,決定籌劃暗殺海德里希的秘密行動。
在英チェコスロヴァキア亡命政府は、密かにハイドリヒの暗殺を計画する!
荷兰战败后,荷兰女王威廉明娜在英国成立流亡政府
オランダの降伏後、ウィルヘルミナ女王がイギリスで亡命政府を設立した。
年9月14日,东突厥斯坦流亡政府在美国华盛顿成立。
年9月には、東トルキスタン亡命政府がアメリカのワシントンで樹立された。
年:第二次世界大战:瓦迪斯瓦夫·西科尔斯基出任波兰流亡政府的总理。
年-ヴワディスワフ・シコルスキがポーランド亡命政府の初代首相に就任。
年9月14日,东突厥斯坦流亡政府在美国华盛顿成立。
年9月14日、トルキスタン亡命政府が米国ワシントンに成立した。
年9月14日,东突厥斯坦流亡政府在美国华盛顿成立。
年9月、東トルキスタン共和国亡命政府がアメリカで樹立された。
月14日,达赖集团召开会议,决定由“西藏流亡政府财政部”负责调集资金,为“与中国政府的决战提供足够的经费支持”。
月14日、ダライ・ラマ集団は会議を開き、“チベット亡命政府財政部”が資金調達に当たることとし、中国政府との決戦に備え、十分な経費面の支援を行うこととした。
不过西藏流亡政府议会副议长嘉里卓玛在会议结束后表示,与会者都认为现在是结束与北京对话的时候。
チベット亡命政府議会副議長のジャリゾマ氏も後に、会議参加者の多くが北京側との対話を終結することを望んでいると示した。
后来她在伦敦电台广播中听到荷兰流亡政府教育部长说到,在战争结束后应收集和发表有关荷兰人民在德国占领下的苦难生活的一切。
その放送では、ロンドンのオランダ亡命政権の文部大臣が、戦争が終わったらドイツ占領下におけるオランダ国民の苦しみを記した手記などを集めて公開したいと述べたのだった。
同日,“西藏流亡政府”也发表声明,将其称之为“藏人表达对中国政策不满的和平示威活动”。
同日、“チベット亡命政府”も声明を出し、“ラサ暴動事件を「チベット人の中国政策に不満を表明した平和デモ行動」だ”述べた。
同日,“西藏流亡政府”也发表一份声明,将拉萨暴力事件说成是“藏人表达对中国政策不满的和平示威活动”。
同日、“チベット亡命政府”も声明を出し、“ラサ暴動事件を「チベット人の中国政策に不満を表明した平和デモ行動」だ”述べた。
西藏流亡政府和西藏民主与人权中心说,他们从多方面得到星期四在青海省发生抗议的报导。
チベット亡命政府とチベット民主人権センターによると、4月17日木曜に多方面から青海省で発生した抗議に関する情報を得た。
最新消息說,居住海外的脫北精英和韓國主要脫北者團體負責人聯合起來,計畫於2017年上半年在美國成立「北韓流亡政府」。
海外に居住する脱北エリートと韓国の主要な脱北者団体長が連帯し、来年上半期に米国で「北朝鮮亡命政府」を樹立する計画だという。
从奥斯陆流亡政府,布鲁塞尔或海牙可以从伦敦回来,希望占用合法权威,他们在1940年被迫放弃。
オスロやブリュッセルやハーグからの亡命政府は、亡命先のロンドンから自国へと帰還して、1940年に放棄せざるを得なかった正当な権威の回復を望むことができた。
西藏流亡政府”是在国外反华势力精心策划和支持下,由达赖等少数分裂主义分子组成的一个非法组织。
チベット亡命政府」はダライなど少数の分裂主義分子により構成され、国外の反中勢力が入念に画策・支持する不法組織なのだ。
結果: 64, 時間: 0.0194

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語