中国語 での 浮动 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
人民币直到2005年与美元挂钩，但现在是一种自由浮动货币。
他表示，人民币应该在两到三年内实现“自由浮动”。
人民元は２－３年以内に「自由な変動」に移行すべきだと語った。浮动票价的定价是基于铁路大数据的分析。
その料金調整は、鉄道ビッグデータの分析に基づいているという。值得一提的是，该海上浮动核电站是利用小型核反应堆建造的。
この海上浮動式原発は、小型原子炉を使い建造される。Momochu×KISS，“让我们在浮动的梦想世界绽放”终于解除了MV.
ももクロ×KISS、「夢の浮世に咲いてみな」MVを遂に解禁！→。的'StAlbans'浮动出在德普特福德,1747,油画通过JohnCleveleyTheElder.
ザー'StAlbans'浮いでるデプトフォードで,1747,キャンバスに油彩バイJohnCleveleyTheElder。意大利造船商Fincantieri为嘉年华公司意大利品牌CostaCruises正在建造的新游轮举行了浮动仪式。
イタリアの造船会社Fincantieriは、CarnivalCorporationのイタリアブランドCostaCruisesの建設中の新しいクルーズ船のフロートアウト式を開催しました。FoundryLicensingTools（FLT）6.0包含用于浮动RLM许可证的服务器工具。
FoundryLicensingTools（FLT）6.0には、RLMライセンスをフロートさせるためのサーバーツールが含まれていました。如果想要在多个规则中重复使用后端端口，必须在规则定义中启用浮动IP。
複数の規則でバックエンドポートを再利用するには、規則の定義でFloatingIPを有効にする必要があります。美国总是可以提出，中国的货币应该被允许自由浮动，完全不受国家干预。
米国は常に、人民元は国の介入から完全に離れて自由に変動すべきだと主張できる。业银行和农村合作金融机构今后将不再设置存款利率浮动上限。
商業銀行と農村合作金融機関等に対しては、今後預金金利の変動の上限を設けない。与此同时，商业银行和农村合作金融机构不再被要求设定存款利率浮动上限。
商業銀行と農村合作金融機関等に対しては、今後預金金利の変動の上限を設けない。而且有一个美味的沙拉从流动安帕瓦晚上浮动和一些不太一些营地和旅游的虾5分钟(1公里)。
そして、おいしいサラダを持っていますフローティングアンパワーの夜からフローティングといくつかのより少ないですいくつかのキャンプや旅行のエビ5分(1キロ)。利用每个强大个性的近期类型浮动声音的力量越来越强大，并且它是一个无法预测目的地的乐趣。
在过去10年中，该船曾在查塔努加担任浮动酒店，而三角洲皇后轮船公司则努力恢复安全豁免。
過去10年間で、船はチャタヌーガのフローティングホテルとして機能していましたが、デルタクイーンスチームシップカンパニーは安全免除の復活に取り組みました。保守浮动层是减少，还是转为弃权层，失去了方向的保守票到哪里去，将成为此次大选最大的变数。
保守浮動層が減るか、でなければ棄権層につながるか、道に迷った保守票の行方は今回の大統領選の最大変数になると見られる。Dango是什么？Dango是一款运行在手机上的浮动助理，它会根据你与你朋友在任何应用中所写的东西来预测表情符号，贴图和GIF图片。
Dangoとは、お使いの携帯電話で実行されるフローティングアシスタントで、あなたとあなたの友人が何かのアプリで書いた内容に基づき、絵文字やステッカー、GIFを予測してくれるものです。在我们的预测中，我们研究了影响深水市场投资情绪的10个关键驱动因素，并最终确定未来浮动生产项目启动的步伐。
私たちの予測では、深海市場での投資センチメントを形成し、最終的に将来の浮遊生産プロジェクトの開始のペースを決定する10の重要な要因を検証します。浮动核电厂建设和营运主管维塔利．特鲁特涅夫(VitalyTrutnev)表示，到今年年底，电厂所有技术操作都完成。
浮動原子力発電所の建設と運営責任者VitalyTrutnevは、「今年末までに、プロジェクトの最終工程をすべて完了することを計画した。该模板可以适应大多数OpenStack资源类型（例如，Nova实例和浮动IP地址范围、Cinder卷、Keystone用户）。
テンプレートには、ほとんどのOpenStackリソース・タイプ(例えば、NovaインスタンスとフローティングIPアドレス範囲、Cinderボリューム、Keystoneユーザー)を収容することができます。
