渔村 - 日本語 への翻訳

• 漁村
• テッレ

中国語 での 渔村 の使用例とその 日本語 への翻訳

关于应对措施，报告提出9项方案，包括充分利用木材、灾害对策、创造可供朱鹮与鹳鸟栖息的环境、促进儿童体验农山渔村等。
対策として、木材活用や災害対策、トキやコウノトリが生息できる環境づくりや子供の農山漁村体験の促進など９つのプログラムを提案した。

最大的特色是连接本州和四国的三个路线中，这条路线是唯一可以徒步或是骑自行车就可以到本州的，可以慢慢欣赏沿途海边以及渔村风景。
最大の特徴は本州と四国を結ぶ３つのルートの中で唯一、徒歩や自転車でも渡れることで、海岸沿いの爽快な景色とのどかな漁村風景がゆっくり楽しめる。

在公开的视频中，YURI强调了为城市贫民，偏僻山区，农渔村等能源贫困阶层提供爱心煤炭援助的重要性，希望通过参与分享煤炭活动，提升心灵的温度，饱含真心的样子，受到了人们的关注….
公開された映像のユリは、都市貧民、山間僻地、農漁村など、エネルギー貧困層に愛の練炭を分かち合う練炭後援の重要性について強調し、練炭ボランティア活動で心の温度を上げることに参加しようと心を込めて話している。

面积为54.2公顷的村内,分为市区群、农村群、山村群、渔村群的4个部分,重现了旧札幌停车场、旧小樽报社、商家、民房等开拓时代的建筑物。
面積54,2haの村内は、市街地群、農村群、山村群、漁村群の４つのエリアに分かれ、旧札幌停車場、旧小樽新聞社、商家、民家などの建物が開拓時代の町並みに再現されています。

该书共12册，包括记录渔村、农村、工业园区等居民生活的6册民俗志，和由在仁川地区活动的6名专家执笔的不同主题的6册调查报告。
漁村、農村、工業団地など、住民の生活を記録した民俗誌６冊と仁川地域で活動する専門家６人が執筆したテーマ別調査報告書６冊の計１２冊で構成された。

另外，农林水产食品部（以下农食品部）和海洋水产部（海水部）等相关部门将共同推进今年在国内农村、渔村、山村度假的“在农山渔村度过夏日休假”活动。
一方、農林畜産食品部と海洋水産部などの関係省庁は、今年、国内農村と漁村、山村で休暇を過ごそうという意味の「農山漁村での夏休み過ごし」キャンペーンを共同推進する。

韩国农畜产联合会所属团体们组成了紧急对策委员会，主张“将农业预算与国家预算的比率提高到5%，并由政府出资支援农渔村共赢合作基金的不足部分”。
韓国農畜産連合会所属団体は非常対策委員会を構成し、国家予算の農業予算の割合を５％まで高め、農漁村共生協力基金の不足分を政府が拠出するよう求めている。

位于德兰，一个古朴悠闲的渔村，这3间卧室，两层楼的别墅，可以租用或结合自己的一方或双方的其他两个JEDA别墅，别墅别墅东帝汶和Java中，这使得它的朋友或大型家庭的理想选择。
Pemuteranの、趣のあるのんびりとした漁村に位置し、この3ベッドルーム、2階建てのヴィラには、他の2つのJEDAヴィラのいずれかまたは両方、それを作るヴィラティモールとヴィラのJavaで独自にまたは一緒に借りることができます友人や大家族のグループに最適です。

鹭环渔村.
ルアワン漁村。

迷人的渔村”.
魅力的な漁村。

渔村春早》.
漁村早春」。

挪威最美的渔村.
ノルウェーで最も美しい漁村。

渔村里的孩子.
漁村の子供たち。

一个迷人的渔村.
魅力的な漁村。

当时小渔村）登陆。
当時は小さな漁村）に上陸することとなった。

渔村和硫磺温泉之间.
漁村と硫黄の温泉。

然而，渔村太远了。
漁村が遠くなる。

渔村红酒店.
ザシャイレッドホテル。

渔村、蛇和野外海滩.
漁村、ヘビ、手つかずのビーチ。

海边的小渔村。
海辺の小さな漁村。