潛 - 日本語 への翻訳

• 潜在
• 潜水
• 潜
• 潜入
• 可能性を
• ダイビング
• 潜る
• 忍び
• 潜航

中国語 での 潛 の使用例とその 日本語 への翻訳

這是美國戰時損失的52艘潛艇中的第一艘。
これに対し、米軍の第二次大戦中の潜水艦損失は５２隻であった。

身著可以強化人類潛力的漆黑奈米裝，擅長潛入系的任務。
人体の潜在能力を強化する漆黒のナノマシンスーツを着用し、潜入系の任務を得意とする。

的願景是讓機械人走進日常生活，幫助拓展人類潛能。
のビジョンは、ロボットを日常生活に取り入れ、人間の可能性を広げることである。

潛水能力最強的鳥類，可以深潛500米以上水深長達20分鐘以上。
潜水能力は鳥類最強で、水深500m以上の深さに20分以上潜る。

請不要在淋浴、泡澡、游泳、潛水，或其他任何直接與水接觸的活動中佩戴我們的手錶。
シャワー、入浴、水泳、ダイビング、その他直接水にさらされるアクティビティ中には腕時計を着用しないでください。

與TBF比較，對潛+2、索敵+2、命中+2，是完全的上位互換。
TBFに比べ対潜+2、索敵+2、命中+2と完全上位互換。

第一次約會，必須改變我們的生活的潛力.
最初の日は、私たちの生活を変える可能性を持っています。

擁有的性能相當於現代的STOL(短距離用著陸機)，同樣作為艦載對潛哨戒機。
現代のSTOL(短距離離着陸機)のような性能を持ち、艦載対潜哨戒機として運用されました。

在湖畔的森林裡兜風過後，潛入湖中。
湖畔の森の中をドライブした後は、湖へダイビング。

她對我而言是一個巨大的鼓舞，我非常感激柏克萊發現了她的潛能。
彼女は私にとって、とても大きな影響を与えてくれ、バークレーが彼女の可能性を見極めてくれたことに感謝しています。

日攻占舒城，13日攻占桐城，17日攻陷潛山。
日に舒城を占領し、13日に桐城を占領、１７日に潜山を陥落させる。

但是，裝備零式水中聽音機時合計對潛值達到50以上即可。
ただし、零式水中聴音機を装備しているときは合計対潜値が50以上で可能になる）。

潛水志工從一大清早便潛入水中，用手將堆積在水底的硬幣撈起。
ボランティアのダイバーが早朝から水中に入り、手作業で水底にたまった硬貨を引きあげた。

出自於U-123潛艇日誌紀錄，指揮官ReinhardHardegen：.
潜水艦U-123の航海記録に、艦長ReinhardHardegenはこう書き残しています。

對於句子結尾的粒子，似乎有一些潛規則（我的意思是，他們可能是很難的規則。
文末の助詞については、いくつかの暗黙のルールがあるようです（私は、おそらく彼らは難しいルールです。

年10月，“派遣日本技術人員潛入西北地區作密探，搜集交通情報”。
年１０月、「日本人技術員を諜報として西北地域に潜入させ、交通情報の収集を行った」。

潛入莫斯科救世主大教堂的5名成員登上了“禁女區域”中央祭壇。
モスクワの救世主キリスト大聖堂に潜入した５人のメンバーは、「女人禁制の区域」である中央祭壇に上がった。

年還出版了以東北地區的潛力為主題的攝影集《東北》。
年には、東北の秘めた力をテーマにした写真集『東北』も発表。

戰爭的「潛在原因」應該解讀為「隱藏的挑撥者」。
戦争の「根底にある原因」は「隠れた扇動者」と理解されるべきです。

二戰爆發後，卡爾·鄧尼茨的潛艇艦隊成了英國的恐怖和噩夢。
第二次世界大戦が勃発すると、デーニッツのユーボート艦隊は英国には恐怖と悪夢になった。