中国語 での 為舞台 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
以遊戲第1作前到第1作中間左右為舞台。
ゲーム第1作以前から第1作の中盤付近までを舞台とする。故事以所有家電都與網際網路作結合，超便利的20XX年為舞台。
電腦遊戲-BLUEREFLECTION幻舞少女之劍BlueReflection:SwordoftheGirlWhoDancesinI本作品是以現代日本的學園為舞台。
BLUEREFLECTION幻に舞う少女の剣』は、現代の日本の学園が舞台。電腦遊戲-BLUEREFLECTION幻舞少女之劍BlueReflection:SwordoftheGirlWhoDancesinI本作品是以現代日本的學園為舞台。
BLUEREFLECTION幻に舞う少女の剣』は、現代の日本の学園が舞台です。以天才數學家的「三星館」為舞台。
天才数学者の館「三ツ星館」が舞台です。室生犀星的小說《美麗的冰河》也是以因北前船而繁榮的伏木城鎮為舞台。
また、室生犀星の小説『美しき氷河』も、北前船で栄えた伏木の町を舞台にしています。時間是初代和2nd之間，以澄空學園訪問京都的修學旅行為舞台。
時期的には初代と2ndの間となっており、澄空学園の修学旅行で訪れた京都が舞台。以瀨戶內海上12個浮島與２個港口（高松港・宇野港）為舞台，來自世界各地的作家在屋內外展示著多樣的藝術作品。
瀬戸内海に浮かぶ12の島と２つの港（高松港・宇野港）を舞台に、世界各地の作家による多数のアート作品が屋内外に展示されている。本劇以海之家為舞台，描繪了懷抱無法忘懷的過去愛戀的三人借助夏日力量再出發的故事。
同ドラマは、海の家を舞台に、忘れられない過去の恋を胸に抱えながらも夏の力を借りてリスタートしようとする男女3人の物語。以「赤之夜」的世界侵蝕的城市為舞台，描寫被卷進慘烈戰鬥的少年少女的命運的大型校園傳奇，將在這裡揭幕。
赤い夜」の世界に侵蝕される街を舞台に、壮絶な戦いに巻き込まれた少年少女の運命を描く大型学園伝綺、ここに開幕。正好60歲在1963年12月12日死去了，但是"東京的旅館"或者"一個人兒子"以江東區為舞台做的作品多。
昭和38年12月12日にちょうど60歳で死去しましたが、「東京の宿」や「一人息子」など江東区を舞台にした作品も数多くあります。以訓練專門防守的戰術的社團「Ranger社」為舞台由高中女學生社員們進行「進行能通過任務的技術上的特訓」。
専守防衛の戦術を訓練する部「レンジャー部」を舞台に女子高生部員達が“任務を通じての技術的な特訓”を行なっていく。Episode1.0是以宇宙世紀0084年為舞台展開敘述，而Episode5.9則是以宇宙世紀0088年為舞台展開每月交替連載。
こちらでは宇宙世紀0084年以降を舞台とするエピソード1.0からの展開と、宇宙世紀0088年以降を舞台とするエピソード5.9からの展開を毎月交互で連載された。目前，豐島區將向「以城市總體為舞台，任何人都能成為主角的劇場都市」轉變。
豊島区は、今、「まち全体が舞台の誰もが主役となれる劇場都市」に生まれ変わろうとしています。至今為止的系列作品皆是以日式宅邸等，主要是以室內為舞台，但在本作品是採用了整座山作為遊戲的舞台，主要增加了於室外的行動。
これまでのシリーズは日本家屋など，主に屋内を舞台としていたが，本作では山がまるごと舞台となり，主に屋外での行動が増えている。以1942年爪哇島日軍俘虜收容所為舞台，描述主要角色在東西方文化衝突下產生的對立與交流。
年のジャワ島日本軍俘虜収容所を舞台とし、東西の文化が衝突する中での交流や対立を豪華キャストにより描いています。以「想住的城市№１＝吉祥寺」為舞台，描述懷抱著各種煩惱的登場人物，透過「搬家」了解東京城市不為人知的魅力。
住みたい街№１＝吉祥寺」を舞台に、さまざまな悩みを抱えた登場人物の「引っ越し」を通して、東京にある街の知られざる魅力を描きます。本作以萌文化大量普及，且不再使用漢字的2202年的日本與萌系文化尚未普及前的2010年代的日本為舞台。
萌え文化が蔓延し、漢字が使われなくなった2202年の日本と、萌え文化がまだ広まる前の201×年の日本を舞台とする。本作為系列首款智慧型手機遊戲，以《BRAVELY》數百年後「或許會有的別的平行世界」為舞台。
シリーズ初となるスマホ向けタイトルとなる本作は，「ブレイブリー」シリーズの数百年後，「あるかもしれなかった別の並行世界」が舞台となる。故事的概念是浪漫系的警察戲劇，但設定是紮實的作風因此可以說是以日常世界為舞台的浪漫路線。
ストーリーのコンセプトは時には荒唐無稽な展開もある「ロマンティック系ポリスコメディ」だが、基本設定は地に足の付いた作風なので日常世界を舞台としたロマンティック路線といえる。
