热带雨林 - 日本語 への翻訳

• 熱帯雨林
• 熱帯林

中国語 での 热带雨林 の使用例とその 日本語 への翻訳

漫步于布满水气的热带雨林步道，非洲炎热的天气也立刻变得清爽凉快。
みずみずしさ漂う熱帯雨林の歩道をゆっくり歩けば、アフリカの酷暑の天気もたちまち涼しく爽快なものになります。

世界上最大的热带雨林是全球气候解决方案的一个关键环节。
世界で最大の熱帯雨林は世界の気候問題を解決するのに重要な要素です。

情况最严重的是热带雨林，现在正以惊人的速度从地球上消失。
しかも、そんなデリケートで再生の難しい熱帯雨林は、現在、急速なスピードで地球上から消失していっている。

热带雨林覆盖了南美洲大片的土地，可以容纳17次英国和爱尔兰群岛。
熱帯雨林は、南アフリカの土地のような大きな帯をカバーしており、英国とアイルランドの島々に17回も入るでしょう。

穿过热带雨林，漫步在沙漠植物中，或者惊叹于地中海植物。
熱帯雨林を通り、砂漠の植物の間をゆったり歩き、地中海の植物に感嘆の声をあげる…。

亚马逊热带雨林制造大量氧气，被称为「地球之肺」。
アマゾンの熱帯雨林は大量の酸素を生産するので「世界の肺」と呼ばれている。

亚马逊热带雨林中有超过3千种水果可以食用。
果物が豊富であり、アマゾン熱帯雨林には食用可能な3000種類ものフルーツが実る。

目前，全球的热带雨林正在快速剧减。
今は世界的に熱帯雨林が急激に減少していっている。

升高三度，大部份亚马逊热带雨林将被大火烧毁，几十亿生态难民将迁移到中纬度地区。
上昇すると、アマゾン熱帯雨林の大部分が火災で失われ、数十億の生態難民が中緯度地区に移動。

热带雨林一旦被破坏，就再也不能回复了。
一旦破壊された熱帯雨林は、もうもとには戻りません。

工程师使用TensorFlow分析热带雨林中的声音数据，以检测伐木车和其他非法活动。
エンジニアは、TensorFlowを使って熱帯雨林の音声データを分析し、木材運搬用のトラックやその他の違法活動を検知しています。

如果气温上升3摄氏度，亚马孙热带雨林将有75%的部分消失。
もし世界の平均気温が3度あがったなら、アマゾン熱帯雨林の75％が破壊される。

目前，印度尼西亚的热带雨林将在10年内退出，巴布亚新几内亚将在13至16年内退出。
現在のペースではインドネシアの熱帯雨林は10年以内に、パプアニューギニアは13年から16年以内に収奪されるだろう[110]。

如果气温上升3摄氏度，亚马孙热带雨林将有75%的部分消失。
あるいは世界の平均気温が「３℃」上昇すれば、アマゾンの熱帯雨林は「75％」が破壊されます。

苏里南位于南美洲的圭亚那盾地区，覆盖超过25％的世界的热带雨林。
スリナムは世界の熱帯雨林の25％以上を含む南アメリカのギアナ高地に位置している。

在1950中，全球所有陆地表面的15％都被热带雨林覆盖。
年以前、世界の土地の14％は熱帯雨林でした。

每天晚上,你都会在树屋里睡觉,同时帮助拯救热带雨林!
毎晩あなたはツリーハウスで寝て、熱帯雨林を救うのにも役立ちます!

自2015年杪以来，已有25个棕油集团砍伐了超过13万公顷的热带雨林；.
社のパーム油企業が、2015年末から13万ヘクタール以上の熱帯雨林を破壊した。

德国、挪威、英国宣布为保护热带雨林共同筹措50亿美元.
ドイツノルウェー、イギリスと共に熱帯雨林の保護に50億米ドルを拠出。

它拥有海洋，山脉和热带雨林…阅读更多.
それはすべての海、山と熱帯雨林を持っています…続きを読む。