熱帯 - 中国語 への翻訳

• 热带
• 熱帶
• 和熱帶

日本語 での 熱帯 の使用例とその 中国語 への翻訳

ホーチミン市は熱帯気候で、平均湿度は75%です。
胡志明市是热带气候，平均湿度为75%。

熱帯雨林はどこにあるか?
熱帶雨林區是哪裡?

気候は熱帯海洋;
气候是热带海洋;

Galleは熱帯気候です。
Galle是热带性气候。

国土の大半は熱帯雨林。
其境内大部分是热带雨林。

なぜ熱帯雨林の保護が必要？
為什麼要保護熱帶雨林？

しかもここは熱帯。
那个时候那里是热带。

世界に広く分布するが、熱帯にはやや少ない。
广泛分布在全世界，但热带地区较少。

実は、オーストラリアにも、熱帯雨林があります！
没错，欧洲也有热带雨林!

野生の思考、悲しき熱帯。
野性思维和可悲的热带.

ホーム＞お知らせ＞9/18（月）65歳以上の方は海洋文化館と熱帯ドリームセンター入館無料！
首頁＞通知＞9/18（星期一）65歲以上的人，海洋文化館和熱帶夢中心入館免費！

最も高い鳥類の多様性は熱帯地方で起こっている。
鳥的多樣性在熱帶地區最為顯著。

熱帯植物館や茶室、体験工房などの施設もあり、様々な体験を一度にできるのが魅力です。
还有热带植物馆和茶室、体验工坊等设施，能够一次体验众多项目，十分吸引人。

図2.熱帯、温帯、冷帯（暑熱順化後、順化前）、から訪問した外国人の体表面温度の比較。
图2热带，温带，寒带（暑热适应后，适应前）外国游客体表温度的比较。

顧みられない熱帯病の発生が報告される国や地域の70％以上が、低所得国や低から中程度の所得国にあります。
以上的报告存在被忽视的热带病的国家和领土为低收入或中低收入经济体。

タヒチには、熱帯気候という利点に加え、太平洋の主な気候帯から外れているという利点もあります。
大溪地群岛的优势是热带气候，此外，它还地处太平洋主要气候带之外。

当社は、こうした熱帯林再生実験プロジェクトにおいて企画から運営管理、資金調達までを担っています。
本公司在热带林再生实验工程中承担了从计划到运营管理、资金筹措的工作。

これは熱帯ジャングルの真ん中でロマンチックな隔離を求めるカップルや世界を逃れたい人のための究極のスポットです。
這對夫婦尋求在熱帶叢林或個人中間的浪漫隱居誰想要逃離世界的終極點。

これは、世界を脱出したい熱帯のジャングルや個人の途中でロマンチックな隠れ家を探しているカップルのための究極のスポットです。
这是寻求在热带丛林中寻求浪漫隐居的人或想要逃离世界的个人的最终地点。

北半球の熱帯から寒帯までの主要な樹種はここでほとんど見ることができる。
北半球從熱帶到寒帶的主要樹種在這裡幾乎都可以看到。