球衣 - 日本語 への翻訳

• ユニフォームを
• シャツを
• 背番号
• ユニホーム
• ジャージは

中国語 での 球衣 の使用例とその 日本語 への翻訳

如果他的父母和俱乐部取得联系的话，我会很高兴地送给他一件签名球衣。
また両親がクラブと連絡を取った場合、喜んで彼のためにサイン入りシャツを送付します』。

我上周在美国，我到处都能看到巴黎圣日耳曼的球衣。
先週アメリカに行っていたが、パリ・サンジェルマンのユニフォームをいたる所で見つけた。

从小时候起，我就梦想着穿上这身黄黑球衣，为俱乐部战斗。
子供のころ、この黒と黄色のユニフォームを着てクラブのためにプレーすることをずっと夢見ていた。

现在我很高兴也很自豪能穿上这件球衣。
ここにいれて幸せですし、このユニフォームを着ることを誇りに感じています。

同時，新球衣也是為阿根廷足協成立125周年的賀喜之作。
同時、新ユニフォームもアルゼンチンサッカー協会の創立125周年を迎える。

同时，新球衣也是为阿根廷足协成立125周年的贺喜之作。
同時、新ユニフォームもアルゼンチンサッカー協会の創立125周年を迎える。

当我穿上魔术队的球衣时，真的让我很激动。
私は、実際に客室乗務員の制服を着たとき、とても興奮しました。

在1952年，布魯克林道奇隊則是第一支在球衣前面也加上號碼的球隊。
年にはブルックリン・ドジャース（現ロサンゼルス・ドジャース）がユニフォームの前面に番号をつけた初めての野球チームとなった。

我不会去另一支球队，我会用这件球衣退役。
他のクラブに行くことはないし、このユニフォームを着て引退するつもりだ。

年，所有的大聯盟球隊都換成有背號的球衣。
年までにメジャーリーグの全てのチームが選手達のユニフォームに番号をつけるようになった。

我不会去另一支球队，我会用这件球衣退役。
別のクラブに行くことはないし、このユニフォームを着て引退する。

在比赛结束之后，莫德里奇收到了弗洛伦蒂诺·佩雷斯主席送的纪念球衣。
試合後、フロレンティーノ・ペレス会長から記念のユニフォームがプレゼントされた。

我知道我想在这里打球，穿这件球衣超过400次是一种荣幸和荣幸。
このユニホームを４００試合以上で着られたことを光栄に思う。

在比赛结束之后，莫德里奇收到了弗洛伦蒂诺·佩雷斯主席送的纪念球衣。
試合後にフロレンティーノ・ペレス会長から記念ユニフォームが贈呈された。

事实上，他们甚至在官方网站上透露交易已经完成，并且有一个视频显示这名中场球员从俱乐部代表吉姆·瑞安那里得到了一件21号球衣。
事実として、ユナイテッドの公式ウェブサイト上で取引が行われたことを公表し、クラブ代表のジム・ライアンから背番号21番のユナイテッド・シャツを受け取ったミケルの映像が公開された。

那件球衣在全世界都是众所周知和受人尊敬的，所以不能给一个应该坐在板凳上或者只打了半场比赛的人。
そのジャージは世界中で知られて、尊敬されているので、ベンチに座ったりゲームの半分しかプレイしていない人には与えられない。

隸屬J1聯盟的18個球會標誌、球衣和球員，全都會以實際資料加入《國際足盟大賽17》。
明治安田生命Ｊ１リーグに所属する全18クラブのロゴ、ユニフォーム、選手は全て実際と同じ形で収録されるＪリーグオフィシャルライセンスゲームとなります。

白色的球衣，蓝色的短裤以及白色的球袜，这套球衣会在7月18日开始在老特拉福德的俱乐部专卖店发售。
白いシャツ、青いパンツ、白いソックスからなる新ユニホームは、7月18日よりオールド・トラッフォードのメガストアで販売開始となる。

球衣采用超轻材质，在不牺牲灵活性与弹性的同时，为球员提供了更高的运动自由，增加了球衣透气性能。
その超軽量素材は、柔軟性と弾力性を犠牲にすることなく、より自由な動きをプレイヤーに提供し、シャツの通気性を高めます。

年，時煒因職務因素舉家來到香港後，開始積極洽詢香港各個五人制足球會，其中香港飛馬足球會（原天水圍飛馬）與香港流浪足球會是他的首選[1]。2015年3月，時煒正式與香港流浪足球會簽約至賽季結束[7]，並身穿背號10號球衣[1][6]。
年に仕事の都合で香港へ渡航後、いくつかのフットサルチームと積極的に接触、第一候補は香港ペガサスFCと、香港レンジャーズであった[1]。2015年3月、レンジャーズとシーズン終了までの契約でサイン[7]、背番号は10番であった[1][6]。