生长 - 日本語 への翻訳

• 成長
• 増殖
• 育つ
• 生長
• 生育
• 発育
• 生える
• 育た
• 育ち
• 育っ
• 生え

中国語 での 生长 の使用例とその 日本語 への翻訳

金钱不会在树上生长。
金は木に生えない。

细菌就不能生长。
細菌が発育できない。

因此，狼没有在北方生长！
残念なことに瓢箪は北では育たない！

玛格丽特，自小生长在耶路撒冷的芬兰姑娘。
マーガレットさんは、エルサレムで成長したフィンランド人女性。

在促进深海鱼类资源的开发和利用的同时，伴随大规模化深海渔业而来的过度捕捞问题十分严峻。身处极低水温的深海鱼类通常生长缓慢，此倾向底栖鱼中的中大型种类显著[1]。深海鱼雌雄间的接触繁殖机会受限也是个问题，滥捕的速度超过资源再生速度时，在最坏的情况下会引起物种濒临灭绝。2006年，因西北大西洋鳕鱼种类迅速减少[41]，联合国粮食及农业组织呼吁渔业国妥善管理鱼类资源[2]。。
深海魚の資源開発と利用が進められる一方で、深海漁業の大規模化に伴う乱獲が大きな問題となっている。著しい低水温に曝される深海魚の成長は一般的に遅く、特に底生性の中・大型種ではその傾向が顕著である[1]。雌雄の接触が少なく繁殖機会が限られるという問題もあり、資源回復量を上回る勢いでの乱獲は、最悪の場合には絶滅の危機をもたらす。2006年には大西洋北西部におけるタラ類の急速な減少が報告され[41]、国際連合食糧農業機関（FAO）は漁業国に対し資源保護に向けた適切な管理を求めている[42]。

头发生长需要哪些营养物质？
髪の毛の成長に必要な栄養素って？

我生长在中国。
私は中国で成長した。

在这里生长的我，.
そしてここで育った私たちには、。

我生长于山村。
私は山村で育った。

毛发的生长，也可以通过这些孔隙。
髪の成長は、これらの孔を通ってもあります。

他的生长环境拘囿和束缚了他。
彼の育った環境が偲ばれ、胸がつまった。

玫瑰生长繁茂，管理比较容易。
バラも丈夫に育って格段に管理がしやすくなります。

是万物生长的季节。
全ての物が成長しだす季節です。

我生长在海滨乡村。
僕は海辺の町で育った。

常生长于林中。
それは、通常森の中で成長します。

这是关于我生长的城市的记忆。
そして私の育った街を思い出すの。

钾是植物生长需要的三种基础营养素之一。
カリウムは野菜の栽培に必要な三大栄養素の一つ。

它也是作物生长养分的主要来源。
それはまた作物成長の栄養素の主要な源です。

月以后就停止生长，进入休眠期。
月頃までには成長が終わり、その後休眠してしまいます。

作物生长所必需的。
作物の栽培に必要不可欠です。