中国語 での 电子零部件 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在6个判断项目当中，除集装箱货物运输量外全部低于100，其中电子零部件最低，只有88.2。
つの判断項目のうち、コンテナ貨物取扱量以外はすべて100を下回り、特に電子部品が88.2と最も低い。阿尔卑斯电气拥有Human-machineInterfaces、Sensors、Connectivity三大核心技术，通过将其分别深化、融合，不断创造对客户有价值的电子零部件。
アルプス電気はHuman-machineInterfaces（HMI）、Sensors、Connectivityの３つのコア技術を持ち、それぞれを深化・融合させていくことで、お客様にとって価値のある電子部品を創造し続けています。TDK的社长石黒成直也很不满意地表示，「4、5月的电子零部件订单金额仍然处于非常严峻的状态」。
ＴＤＫの石黒成直社長も「４、５月の電子部品の受注額は依然としてかなり厳しい状態」とこぼす。在与大型机械、电子零部件生产商等17家企业及团体共同推进的项目中，理化学研究所决定收集不同人的头发及与健康相关的信息，生成大数据。
日本财务省的数据显示，2018年，日本约38%的出口来自电子零部件、半导体制造设备和用于制造其他商品的重型机械，而汽车行业占23%。
財務省の貿易統計によると、昨年の日本の輸出の約38％は電子部品や半導体製造装置、その他製品の製造に使用される重機などが占め、次いで、自動車等輸送用機械が約23％。得益于世界经济的持续复苏，特别是北美、亚洲新兴国家的机电设备、汽车等进口增加，近3年来日本汽车、机械、电子零部件等产品出口增加，拉动了日本经济回升。
世界経済の持続的回復に支えられて、特に北米市場やアジアの新興国の電気機械設備、自動車などの輸入増加に支えられて、過去約3年間に日本では自動車、機械、電子部品などの輸出が増加し、日本経済の回復を牽引した。此外还于2013年11月收购该合资公司旗下从事电子零部件业务的延锋伟世通汽车电子有限公司51%的股份，并持有其余股份的优先购买权。
また、同合弁会社の傘下にあった電子部品を取り扱う延鋒偉世通汽車電子有限公司[YanfengVisteonAutomotiveElectronicsCo.,Ltd.]」の株式51%を2013年11月に取得し、残りの株式の優先買取権を保有している。如今的电子行业中，正如IoT（InternetofThings）这个词所表达的，从前未曾想到的电器及用途的联网化等，电子化的范围正在急速扩大，为此提供支持保障的电子零部件及软件也正在发挥着愈发重要的作用。
エレクトロニクス業界では今、IoT（InternetofThings）という言葉に表されるように従来では考えられなかった機器や用途がネットワーク化されるなど、電子化の範囲は急速に拡大しており、それを支える電子部品と制御するソフトウェアがますます重要な役割を担っています。MIL-STD-202电子零部件.
MIL-STD-202：電子部品の基準。其中，电气、电子零部件工厂的员工也很多。
この中には、電気・電子部品工場の従事者も多い。韩国电子零部件行业很可能在恢复业绩方面遇到困难。
韓国内の電子部品業界が業績不振から回復するのは難しいと予想される。年，全球电子零部件供应链的结构发生了巨大改变。
年、世界の電子部品サプライチェーンの構造は大きく変わった。A携手，共同在巴西进行电子零部件的生产。
と提携し、同国で電子部品の生産を行うと発表した。去年，关西国际机场出口额最多的就是电子零部件产品。
関西国際空港の輸出額（昨年）で最も多いのは電子部品であるためだ。而且，电子零部件等降价也会导致减益250亿日元。
さらに電子部品などの売価引き下げも250億円の減益につながる。来自亚洲的手机和半导体等电子零部件的进口也出现增长。
アジアから携帯電話や半導体など電子部品の輸入も増えた。TPMS发信器实行从电子零部件的实装到检查的一体化生产。
TPMS送信機は、電子部品の実装から検査に至るまで一貫生産を行っています。海拉宣布将与巴西的电子零部件、电子机械零部件配套商EmicolEletroEletronicaS.
Hellaは、ブラジルの電子部品・電子機械部品メーカーEmicolEletroEletronicaS.A。太阳诱电的主力产品是被称为多层陶瓷电容器(MLCC)的电子零部件。
太陽誘電の主力は積層セラミックコンデンサー（ＭＬＣＣ）と呼ぶ電子部品。日本杰希思(JCS)委托菲律宾的电子零部件外包生产公司(EMS)-IntegratedMicro-Electronics,Inc.略称IMI。
日本クライメイトシステムズ(JCS)は、フィリピンの電子部品受託製造会社(EMS)のIntegratedMicro-Electronics,Inc.略称IMI。
