的痛苦 - 日本語 への翻訳

• 苦痛を
• の痛みを
• の苦しみを
• 苦しむ

中国語 での 的痛苦 の使用例とその 日本語 への翻訳

我們所承受的痛苦，一定是為了得到什麼而付出的代價。
僕らが受けた痛みは、きっと何かを得るための代価だったはずだ。

这个硬块就是你的痛苦，你的地狱。
それがあなたの苦悶であり、あなたの惨めさであり、あなたの地獄だ。

眼泪能清洗掉心中潜伏的痛苦，笑能使心从高涨中解放出来。
涙は心に潜む苦しみを洗い流し、笑いは心の高揚を解き放つ。

再見了，我的摯愛，我的摯友，我的痛苦，我的喜樂」.
さようなら、エリザベス、私の愛、私の友人、私の苦痛、そして私の喜び」。

在大多数情况下，真理这东西就像你说的那样，伴随着剧烈的痛苦。
真実というのはおおかたの場合、あなたが言ったように、強い痛みを伴うものだ。

最後，他抛出一个问题「是否千万人各自幸福的总和能抵消一个人莫大的痛苦?
また、「万人の幸福はただ一人の甚大な苦しみを相殺できうるのか」という疑問を投げかけた。

带状疱疹不是危及生命的感染，它可以让你患上拍摄的痛苦。
帯状疱疹は生命を脅かす感染症ではない、それは苦しむ痛みを撮影することができます。

小说详细描写了k某过去在写作品时所遭受的心理痛苦。
小説には過去にＫが作品を書いて体験した心的苦痛が詳細に描写された。

我们只需要学习不能让恐惧的痛苦。
私たちがする必要があるのは、痛みを恐れないことを学ぶことだけです。

但許多患者認為這是一個真正的痛苦。
しかし、多くの患者はそれを本当の痛みと考えています。

是疏通了所有的伤人事件，逐一检查，所以我们可以面对的痛苦？
浚渫までのすべての人を傷つけるようなイベントを、それらを一つずつを調べることができますですので、痛みに立ち向かうことができますか？

自由人死亡是结束了生的喜悦，奴隶死亡是结束了生的痛苦。
死ぬことは、自由人たちにとっては楽しい人生の終わりだが、奴隷にとっては苦痛からの解放だ。

分离焦虑障碍儿童在离开家或者他们所依恋的人的时候会经历极大的痛苦。
この障害をもつ子供は、家や自分が愛着をもっている人から引き離されたときに非常に苦しみます。

我们同属一个国家--他们的痛苦就是我们的痛苦。
我々は1つの国である――そして、彼らの苦痛は我々の苦痛である。

而另一方面，经营者也不愿理解劳动者的痛苦，不注意保护他们的权利。
また経営者も労働者の苦しみを理解し、その権利を守ってあげようとしないからです。

愿意为了将来的快乐，忍受现在的痛苦。
文明人は将来の楽しみのためには、現在の苦痛に耐える。

人们都不想让自己的下一代也遭受和自己一样的痛苦。
次世代の人たちが、同じ苦しみに遭わないようにしたいものです。

這種做法也可以幫助我們擺脫精神和情緒上的痛苦。
この練習は、精神的、感情的な痛みからの解放を達成するのにも役立ちます。

一个真正的艺术家和文学家都知道失去模仿的痛苦，通过保持自己的原始剧本来追求卓越。
本物の芸術家で文芸的な人はコピーキャットに負けてしまうという苦痛を知っていて、あなた自身のオリジナルのスクリプトを維持することによって卓越性のために努力します。

万民哪！请你们听我的话！看看我的痛苦！我的少女和青年人都已经被掳走了。
具体的に18節「聞け、諸国の民よ、見よ、私の痛みを、私の乙女も、若者も捕らえ。