研究领域 - 日本語 への翻訳

• 研究分野
• 研究領域は
• 研究エリア

中国語 での 研究领域 の使用例とその 日本語 への翻訳

我们会更深入地了解你，以便我们能够帮助你培养研究领域外的技能和兴趣。
私たちはあなたの研究エリア外のスキルと興味を育てるためにあなたを知ることができます。

研究领域涉及文学、美学、史学、哲学、考古学，是“新学术”的开拓者。
研究領域は文学・美学・史学・哲学・考古学に及び、「新学術」の開拓者とされる。

我们的研究和发展，是跨学科，侧重于这三个研究领域：.
当社の研究開発は、学際的であり、これらの3つの研究分野に焦点を当てています。

研究领域包括转型社会、比较发展、大学制度和全球化。
研究領域は、社会転換、比較発展、大学制度および国際化であります。

主要研究领域为社会管理、政府治理、青年发展等。
主な研究領域は、社会管理、政府ガバナンス、若者問題など。

随着原子减速发展成独立研究领域，阿瑟·阿什金发现了光镊的一种全新用途--用于研究生物系统。
原子の減速が独立した研究分野に進化するにつれて、ArthurAshkinは光の新しい利用を発見しました。

Marino博士的研究领域非常广泛，大致分为编程语言和系统。
Marino博士は、プログラミング言語とシステムの幅広い領域で研究を行っています。

核心研究领域是人工智能(AI)、自动行驶、智能都市、机器人等。
重要な研究分野は、人工知能（ＡＩ）、自律走行、スマートシティ、ロボットなどである。

由于电子香烟研究领域较新，我们也收录了至少为期6个月的随访研究。
電子タバコの調査は分野として新しいので、最低6カ月のフォローアップを行う対象集団へのフォローアップ研究も含まれている。

该计划为您提供研究领域最新的理论和技能。
このプログラムは、最新の理論とスキルを研究分野で提供します。

将重点放在两个研究领域可以相互获益的方式上。
グレート重点は2つの研究分野は、相互の恩恵を受けることができる方法に置かれます。

新兴研究领域为创新打造了新的空间，但是非常有活力且可快速增长。
新たな研究分野はイノベーションの新しい空間を作り出しますが、これは非常にダイナミックで、急速に成長する可能性があります。

简单来说研究领域：环境工程教学语言：本研究计划在英国和罗马尼亚提供两种。
簡単に言えば研究領域：環境工学命令の言語：この研究プログラムは、英語やルーマニア語の両方で提供されています。

其主要研究领域为：公司金融、资产定价、金融创新、比较金融系统与金融危机。
主な研究分野は、企業金融、資産評価、金融イノベーション、金融システム比較、および金融危機。

在20个关键科学研究领域，法国处于世界前列。
の科学研究分野において、フランスは世界のトップレベルに君臨している。

研究领域由“电力・能源系统”、“系统控制・机器人系统”、“电气材料・设备系统”构成。
研究分野は、「電力・エネルギー系」「システム制御・ロボット系」「電気材料・デバイス系」で構成。

文化学的最大特征就是研究领域广阔，是所有视点互相交织的学问。
文化学の最大の特徴は、研究領域がとても広く、あらゆる視点が絡み合った学問であることです。

数学分析的研究领域集中在数学分析的基础和高级部分的研究上。
数学的解析の研究分野は、数学的解析の基本的な部分と高度な部分の研究に焦点を当てています。

正在化学研究领域寻求挑战并持有化学或化学工程学士学位的毕业生。
化学研究の分野で挑戦し、化学または化学工学の学士号を取得している卒業生。

研究领域为公共经济学、宏观经济学、社会保障。
研究分野は、公共経済学、マクロ経済学、社会保障。