中国語 での 神道 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
神社是基於日本固有的宗教「神道」所建立的設施。
神社とは、日本固有の宗教「神道」の施設です。修驗道是將日本自古的山岳信仰與神道和佛教結合的民族宗教，現在金峯山寺一帶被視為修驗道的聖地。
由于神道精神和佛教“温室”的融合，日本诞生了一个喜欢洗澡，喜欢温泉，喜欢清洁的国家。
神道の「禊ぎ」の精神と仏教の「温室経」が融合した結果、風呂好き、温泉好き、清潔好きの民族が生まれたのではないか。在以伊勢神宮為頂點的神道國教化政策下，神佛融合的修驗道，連存在都不被允許，明治五年發出了修驗道廢止令。
伊勢神宮を頂点とする神道国教化政策により、神仏習合の修験道は存在することさえ許されず、明治５年に修験道廃止令が出ます。神社與生態環境①神道信仰中，不忘對大自然的感謝和畏懼，這對保護地球環境方面提供了眾多啟示。
More神社とエコロジー①戸矢学自然に対して感謝と畏怖を忘れない神道信仰の在り方は、地球環境を守る上で多くの示唆に富むものである。如果认为靖国神社是国家神道中枢，是罪恶的国家主义根源的话，那么应该排除的是国家神道，而不是靖国神社。
靖国神社が国家神道の中枢で、誤った国家主義の根源だというなら、排除すべきは国家神道という制度であり、靖国神社ではない。神道信仰與佛教―神佛融合的歷史、神道信仰的中世―「內在的神」之發現、「日本的事物」之探索、天竺憧憬的系譜等.
カミ信仰と仏教―神仏習合の歴史、カミ信仰の中世―「内なる神」の発見、「日本的なるもの」の探求、天竺憧憬の系譜等。在高涨的富士山信仰的背景下，江户时代诞生了许多以富士山信仰为基础的神道教佛教混合的新宗教。
こうした富士山信仰の高まりを受け、江戸時代には富士山信仰を基盤とした神仏混交の新宗教が多数登場した。倾心于出现裂缝的岩石以及枯叶之类的不完整的东西，正是因为对自然事物予赞美和祭奠是神道的根本。
ひび割れた岩や枯れ葉といった不完全なものに心を寄せるのも、自然そのものを讃え祀るのが神道の根本にあるからだ。首先，7世纪末至8世纪初，天武天皇、持统天皇的时代，日本模仿唐朝的国家体制建立了国家礼仪和法律体系，为皇室神道奠定了基础。
まず、7世紀の終わりから8世紀の初めごろ、天武天皇、持統天皇らの時代に唐の国家体制にならって国家儀礼や法体系が整備され、皇室神道の基礎は確立した。以信仰所谓天皇祖先的天照大神及所属诸神和其子孙诸神为中心的神道，事实上已经成为国教了。
天皇の祖先であるとされる天照大神およびその部下の神々をその「子孫」の神々の進行を中心とする神道は、事実上国教とされた。具体来说，就是将最初在内务省内设立的社寺局，分割成了神社局和宗教局，神道受到了不同于佛教和基督教的区别对待。
具体的には、最初内務省に社寺局が置かれたものの、それは神社局と宗教局に分割され、神道は、仏教やキリスト教とは異なる扱いをされた。因此，无论信仰的是佛教还是基督教，全体日本国民都被强制要求参加在神社和学校内举行的国家神道仪式。
このため、仏教を信仰していようとキリスト教を信仰していようと、すべての日本国民が神社や学校での国家神道の儀礼に参加することを強制された。在高漲的富士山信仰的背景下，江戶時代誕生了許多以富士山信仰為基礎的神道教佛教混合的新宗教。
こうした富士山信仰の高まりを受け、江戸時代には富士山信仰を基盤とした神仏混交の新宗教が多数登場した。答：4世纪大和政权基本统一了日本，古代国家成立，这时，原始神道发展成祭祀天神与国神的古代神道。
世紀に大和政権がほぼ日本を統一し、古代国家が成立すると、原始神道は天つ神と国つ神（天神地祗）を祭る古代神道に発展した。MIHO美術館藏品源自創立者小山美秀子女士40多年來收藏的茶道用具、神道與佛教美術、書畫、陶器、瓷器、漆工等多姿多彩的日本美術品。
MIHOMUSEUMのコレクションは、創立者・小山美秀子氏が40年以上にわたって集めてきた茶道具、神道・仏教美術、書画、陶磁器、漆工など多彩な日本美術から始まったもの。山嶽信仰與日本自古以來的古神道、由外傳入的佛教（特別是天台宗、真言宗等密教）信仰結合產生了獨有的「修驗道」。
日本において、山岳信仰が、日本古来の古神道や、伝来してきた仏教（特に天台宗や真言宗などの密教）への信仰と結びついて、「修験道」とされる独自の宗教が生み出された点は、特筆に値する。MIHO美術館藏品源自創立者小山美秀子女士40多年來收藏的茶道用具、神道與佛教美術、書畫、陶器、瓷器、漆工等多姿多彩的日本美術品。
MIHOMUSEUMのコレクションは、創立者・小山美秀子が40年以上に渡り、折にふれ集めてきた茶道具、神道・仏教美術、書画、陶磁器、漆工など多彩な日本美術からはじまりました。一邊學習作為日本傳統文化根基的神道，一邊同時學習神道以外的其他宗教，比較和研究其他文化宗教中的伸到具有怎樣的特色，無限的接近其真實內涵。
日本の伝統文化の根幹である神道を学びながら、神道以外の宗教についても学修し、他の文化・宗教の中で神道がどのような特色を持つのか比較・研究して、その内実に迫ります。於是，GHQ於1945年12月15日頒布了所謂的「神道指令」，昭和天皇於1946年1月1日通過新年詔書發布了否定天皇神格化的「天皇人間宣言」。
そこで1945年12月15日、いわゆる「神道指令」が、1946年1月1日には昭和天皇による年頭勅書で天皇の神格化を否定する「天皇の人間宣言」が下された。
