第一周 - 日本語 への翻訳

• 最初の週に
• 第1週
• 最初の1週間
• 第一週
• 最初の一週間

中国語 での 第一周 の使用例とその 日本語 への翻訳

这是2020年的第一周。
これは2020年の最初の週です。

速成(每周20个小时,第一周19小时).
集中コース（週20時間、最初の週19時間）。

第1周是第d天发生的第一周。
第1週は、d番目の日が起きる最初の週です。

也包括8月2016的第一周报价。
また、8月2016の最初の週の引用も含まれています。

高三学生新学期第一周该做的….
学期第一週に新入生がやっておくべきこと…。

在7月的第一周，CapitalCampus的SpeakingMaster终于开始了。
月の最初の週にキャピタルキャンパスの新コースSpeakingMasterコースが始まりました。

奥尔森在第一周右脚便骨折，估计将缺席四到五周的角逐。
シーズン第1週に右足を骨折したオルセンには4週間から5週間の離脱が予想されていた。

阳光小美女》上映第一周只在美国的7家电影院发行，收入为49万8796美元。
リトル・ミス・サンシャイン』はアメリカ合衆国では最初の週に7つの劇場で封切られ、49万8796ドルを売り上げた。

年11月第一周：有关最终提案的ICANN会议/PSC会议和进一步的公开会议。
年11月の第1週:ICANN会議/PSC会議、最終文書に関する詳細な公開セッション。

許多專家不建議在高胃酸性胃炎加重後的第一周內飲用該產品。
多くの専門家は、酸度の高い胃炎の悪化後の最初の1週間以内にこの製品を飲むことを勧めていません。

在BBC的第一周，PaulaLeDieu来讨论了创造性档案。
BBCでの最初の週に、ポーラ・ルデューが「クリエイティブ・アーカイブ」について討論するためにやってきました。

第二周～12月第一周制作模型设计图（比例：1:40），开始制作模型。
第2週～12月第1週模型（40分の1のスケール）用の設計図を作り、模型制作がスタート。

一个免费的意大利语课程将提供给谁预先申请在六月的第一周所有学生。
無料のイタリア語コースは、6月の第一週ごとの適用事前にすべての学生に提供されます。

每个学年通常在10月的第一周开始，有时甚至在9月的最后一周开始。
各学年度は通常10月の最初の週に始まり、場合によっては9月の最後の週に始まります。

此外，我們還增加了7月2019的第一周。
また、4月の最初の週に2019を追加しました。

我和我老公去沟有"沟旅游"七月的第一周。
夫と私ガリシアインチガリシア地方のツアーにも」7月の最初の週に行きました。

此外，BD的第一周销售成为独立艺术家的第一个音乐BD作品排名.
さらにBDの初週売上は、ソロアーティストによる音楽BD作品歴代1位となった。

首先，每件作品的第一周销售数量如下。
まず、各作品の初週の販売枚数は下記の通りである。

如果活动将在今年9月的第一周举行，Apple可能会向媒体发出邀请。
発表イベントが9月の第1週に開催する予定だった場合、Appleは既にメディア向けに招待状を送っている可能性が高い。

在缩减OpenSSL的代码库的第一周，将超过90,000行的C语言代码从分支中删除。
コードの見直しの最初の一週間で、C言語によるコードのうち90000行以上が削減された。