中国語 での 絡 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
樓出入口與2樓連絡通道之間設有電梯，付費區內大廳與月台之間的電梯則在2012年10月31日的「開業30周年紀念典禮」中啟用。
Ihavelaunchedandsold2初創公司-Ihavebeenworkingonlinefor15多年來，從頭開始-然後出售-兩個快速增長的網站:領先的遊戲資訊門戶和在線廣告網絡.
私は打ち上げと販売しました2スタートアップ-私はのためにオンラインで作業してきました15年とゼロから始めています-その後、販売-2急成長しているウェブサイト:大手ゲーム情報ポータルやオンライン広告ネットワーク。過去伊勢丹側樓梯在月台東端，後為了挪出副都心線的連絡通道空間，在2006年8月13日起往新宿方向移動約30公尺。
従来、伊勢丹側の階段はホームの東端にあったが、副都心線との連絡通路を設置するスペースを捻出するため、2006年8月13日より新宿方に約30m移動した。我已經推出並銷售2初創公司-我已經在網上工作15多年來，從頭開始-然後出售-兩個快速增長的網站:領先的遊戲資訊門戶和在線廣告網絡.
私は打ち上げと販売しました2スタートアップ-私はのためにオンラインで作業してきました15年とゼロから始めています-その後、販売-2急成長しているウェブサイト:大手ゲーム情報ポータルやオンライン広告ネットワーク。樓出入口與2樓連絡通道之間設有電梯，付費區內大廳與月台之間的電梯則在2012年10月31日的「開業30周年紀念典禮」中啟用[4]。
階出入口と2階連絡通路を結ぶエレベーターは従来から存在したが、改札内コンコースとホームの間のエレベーターも2012年10月31日に行わわた「開業30周年記念式典」に合わせて開設された[2]。原來北側連絡通道與中央連絡通道各有JR與京成的轉乘檢票口，同年7月14日，轉乘檢票口設置於新的人工地盤上，北口通道與中央通道打通。
旧来は北側連絡通路と中央連絡通路にそれぞれJRと京成の乗り換え改札口があったが、同年7月14日に新しい人工地盤の上に乗り換え改札が新設されたことに伴い、北口通路と中央通路がつながった。另外，國立印刷局的全印刷、造幣局的全造幣、酒類總研勞組與日本菸草的全菸草勞組皆為全大藏勞動組合連絡協議會（全大藏勞連）。
また、国立印刷局の全印刷、造幣局の全造幣、酒類総研労組および日本たばこ産業の全たばこ労組とともに、財務省関係機関労組の協議会として全大蔵労働組合連絡協議会（全大蔵労連）を構成している。由于北斗七星是指向北极星的星群，其形象与“北都与札幌之间运行的列车”相吻合，因此成为了搭乘青函連絡船的旅客对开往北方的特急列车的爱称。
北斗七星が北極星を指し示す星座とされることから、「北都=札幌行きの列車」とのイメージが重なり、青函連絡船からの旅客を受けて北へ向かう特急列車の愛称として採用されたといわれる。本站轉乘JR線須使用轉乘專用剪票口，未持有IC乘車券與連絡乘車券的乘客須先進行精算（區間變更）。
当駅でJR線に乗り換える利用客は乗り継ぎ専用改札を通る必要があり、IC乗車券や当駅接続の連絡乗車券を所持していない利用客は改札通過前に精算（区間変更）することになる。從展望台上能遠眺許多觀光景點，例如青森港、1964年至1988年作為本州與北海道連絡船隻的青函渡輪紀念船八甲田丸、青森縣觀光物產館ASPAM等。
展望台からは、青森港や、1964年から1988年まで本州と北海道を結ぶ連絡船として使用された青函連絡船メモリアルシップ八甲田丸、青森県観光物産館アスパムなどの観光スポットを一望できます。對上述現象，以網絡使用者的代言人的身分，收集希望「以應用資訊科技，去創造比現在更自由更幸福的社會」的人群的聲音，對贊同既有法律或制度的人群說明由新技術的自由帶來的利益與幸福。
MIAUでは、上記のような傾向に対してインターネット利用者の利益代表として「情報技術を応用することで、現在よりも自由で幸福な社会を作れる」と考える人々の声をまとめ、既存の法や制度に依拠する人々に対して、新たな技術による自由がもたらす利益と幸福について説明することを活動目的としている。此外，薩達姆還積極籠絡害怕伊朗“輸出革命”的海灣阿拉伯國傢，在這些國傢支援下，伊拉克軍隊列裝瞭2750輛坦克、2500輛裝甲車、920門火炮、240架戰機。
また、フセインはさらに積極的にイランの「革命の輸出」を恐れる湾岸のアラブ諸国を籠絡し、こうした国の支援の下にイラク軍は2,750両の戦車、2,500両の装甲車、920門の火砲、240機の実戦機を装備した。南武線支線「尻手短絡線」：此站－新鶴見信號場－尻手站之間此站－新鶴見信號場間是品鶴線、武藏野線、尻手短絡線三線重複路段，此3條路線在新鶴見信號場內分岔。
南武線支線「尻手短絡線」：当駅-新鶴見信号場-尻手駅間なお、当駅-新鶴見信号場間は品鶴線・武蔵野線・尻手短絡線の三重所属区間となっており、この3路線の線路は新鶴見信号場構内で分岐している。年(平成19年)7月24日：由於2007年新潟縣中越沖地震柏崎刈羽核電廠遭到一些事故，日本共産黨福島縣委員會、同縣議會議員團、為確保核電廠安全性以福島縣連絡會之名義連名要求東京電力提出「福島核電廠10基耐震安全性總檢查報告書」。
年（平成19年）7月24日：新潟県中越沖地震による柏崎刈羽原発での事故を受け、日本共産党福島県委員会、同県議会議員団、原発の安全性を求める福島県連絡会が連名で東京電力に対して「福島原発10基の耐震安全性の総点検等を求める申し入れ」を提出した。知音本店（大手中華物販店）池袋陽光城（中華食材店、網咖等）東橫INN池袋北口1、池袋北口2池袋郵便局池袋大橋（自動車專用高架橋）池袋人道ParkBridge（歩行者專用高架橋）雜司谷隧道（日语：雑司が谷隧道）-通稱「WEROAD」或「ウイ・ロード」，連接東西池袋的連絡通道。
知音本店（大手中華物販店）池袋陽光城（中華食材店、インターネットルームなど）東横イン池袋北口1・池袋北口2池袋郵便局池袋大橋（自動車専用跨線橋）池袋人道パークブリッジ（歩行者専用跨線橋）雑司が谷隧道-通称「WEROAD」または「ウイ・ロード」、東西池袋をつなぐ連絡通路。第2233章聯絡還是不聯絡.
第２３章通知または連絡。美國絡處.
のアメリカ合衆国連絡事務所。聯絡你的家人.
ご家族等へのご連絡。沒有網絡連接可以玩嗎？
インターネット接続がなくても、プレイできますか？縣道340號多伎連絡線（事業中）.
県道340号多伎インター線（事業中）。
