- 日本語 への翻訳

緊急
紧急
应急
紧迫
迫切
急救
急诊
突发
急迫

中国語 での の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
所以,在接到上海市長陳毅的急報告后,劉少奇立即致電正在莫斯科談判的毛澤東和周恩來,請求蘇聯給予幫助。
このため、上海市長陳毅の緊急報告を受け取った後、劉少奇は直ちにモスクワで談判中の毛沢東と周恩来に電話し、ソ連が援助を行うよう請求した。
同時決定,作為急措施,要在一年內為中央政府所轄各省的市場(叫做對外市場)至少提供一百二十萬兩鴉片。
同時に、緊急措置として、一年以内に中央政府所轄の各省の市場(対外市場)に、少なくとも120万両のアヘンを提供することも決定された。
MilitaryOperationSoldierProtectEmergencyAviationDiveAuto(軍事作戰用士兵防禦式急時飛行體系降落車輛)的字首縮寫;不過另外也有MortoSpeederJacket簡稱的說法。
MilitaryOperationSoldierProtectEmergencyAviationDiveAuto(軍事作戦用兵士防御型・緊急時飛行体系降下車両)のイニシャルから作品タイトルにもなっている「モスピーダ」と俗称される。
標題“CodeBlue”的稱號是指病情突然變化,病人在需要急復甦的情況時,醫生與護士之間的使用的行語。
タイトルの「コード・ブルー(CodeBlue)」とは、容態が急変し、緊急での蘇生が必要な患者が発生したという意味の医師、看護師の中で使用される隠語である。
為了增加疼痛信號的迫性,疼痛的感覺辨別維度變得不那麼明顯,導致更多的瀰漫性,局部性疼痛。
痛みの信号の緊急性を高めるために、痛みの感覚弁別的な次元はあまり明確でなくなり、より拡散し、局所化されていない痛みに導く。
CodeBlue」的稱號是指病情突然變化,病人在需要急復甦的情況時,醫生與護士之間的使用的行語。
コード・ブルー」とは容態が急変し、緊急での措置が必要な患者が発生したという意味で、医師や看護師の間で使われている隠語です。
為了構建(1)中所說的「相互聯絡機制」並確保其實效性,必須相互理解「哪些情況屬於急事態」。
の「相互連絡メカニズム」の構築とその実効性を確保するためには、「いかなる状況が緊急事態であるのか」について相互に了解しておく必要がある。
接受了「阻止靈裝的大規模法術」這項「使命」的上条,在只剩數小時的急狀況下,急忙逃出「黑暗的密室」。!
霊装による大規模術式発動阻止の『使命』を受けた上条は、残り数時間という緊急事態の中、急いで『暗闇の密室』から抜け出した!
月14日(周二)起將連續四周播放《救命病棟24小時急特別篇~急救醫生小島楓~》。
月14日(火)から4週にわたり『緊急スペシャル救命病棟24時〜救命医・小島楓〜』を制作・放送されていますが…。
汽車避免碰撞(FCA)的系統&技術市場2016-2026年:前方碰撞警報(FCW)、自動急剎車、(AEB)、防撞系統(CAS)的主要開發企業.
自動車衝突回避(FCA)のシステム&技術市場2016-2026年:前方衝突警報(FCW)・自動緊急ブレーキ・(AEB)・衝突回避システム(CAS)の主要開発企業。
日事故發生後,製作組立即控制現場,打了119報警,將WENDY急送往醫院接受精密檢查。
日、事故発生直後に制作陣は現場を統制し119番通報を通じて、ウェンディさんを病院に緊急搬送して精密検査を受けるように措置しました。
N\n岩屋視察了登陸作戰中兩棲裝甲車「AAV-7」因敵方炮擊等浸水時,隊員急逃出的訓練。
岩屋氏は、上陸作戦時に水陸両用車「AAV7」が敵からの砲撃などによって浸水した際、隊員が緊急脱出する訓練を視察した。
箴言3:5)這樣,我們就能「抓真正的生命」--在上帝的新世界裡享永生。
箴言3:5)そうすることによって「真の命」,つまり神の新しい世におけるとこしえの命を「しっかりとらえる」ことができます。
這些對外的張情勢,無論如何都讓日本國內的危機感變高,導致國家意識的萌芽。
これらの対外的緊張は、日本国内の危機感をいやがおうにも高め、国家意識を芽生えさせる結果になった。
在這個急的狀況下,iRushHelp設立了「2018年台灣東部地震援助計畫」,開始展開募款活動。
この緊急事態を受け、iRushHelpでは「2018年台湾東部地震支援プログラム」を設置し、義援金募集活動を開始いたしました。
肥胖,尼古丁或酒精依賴,壓力,一些藥物,身衣-這些和其他因素可能會引發進食後胃灼熱和嘔吐。
肥満、ニコチンやアルコール依存症、ストレス、いくつかの薬物、タイトな衣服-これらおよび他の要因は、食後に胸やけを引き起こす可能性があります。
目前,妻子亞胺牧民和姐姐住在體力勞動在烏魯木齊,有人說,尋找他的下落的同時。
現在、イミン・ムミンの姉と妻はウルムチできつい肉体労働で暮らしており、同時に彼の行方を捜しているという。
美國衛生及公共服務部網站在發生自然災害或急公共衛生事件時會提供相關資訊。
DepartmentofHealthandHumanServices(アメリカ合衆国保健福祉省)は、自然災害または公衆衛生緊急事態が発生した場合の情報を提供しています。
世界糧食計劃署等國際機構報告中認為朝鮮人口的約40%處於糧食不足狀態,需要急援助。
北朝鮮の人口の約40%が食糧不足状態で緊急な支援が必要だという世界食糧計画(WFP)など国際機関の報告書の信頼性に問題があるという指摘が出ている。
以及香港公演時,因為想請飯店幫忙買香蕉來卻被拒絕,所以以YOSHIKI為首,有上百名工作人員急換飯店的往事。
そして香港公演の際、ホテルにバナナを買ってきて欲しいと頼んだが断られたたため、YOSHIKIをはじめ100名のスタッフが、急遽ホテルを変えた逸話を披露。
結果: 300, 時間: 0.0236

異なる言語での

トップ辞書のクエリ

中国語 - 日本語