中国語 での 總公司 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
因此，公司以維持與增進員工健康為目的，於1999年東京總公司開設員工餐廳。
そこで、社員の健康の維持・増進を目的に東京都板橋区の本社に社員食堂をオープンしたのが1999年のこと。年12月12日，於日本東京的BANDAINAMCOEntertainment總公司未來研究所裡，舉辦了大型電玩專用3D對戰格鬥遊戲《鐵拳7（鉄拳7）》世界大賽「THEKINGOFIRONFISTTOURNAMENT2015」的總決賽。
年12月12日，東京のバンダイナムコエンターテインメント本社未来研究所にて，アーケード用3D対戦格闘ゲーム「鉄拳7」の世界大会「THEKINGOFIRONFISTTOURNAMENT2015」のGRANDFINAL大会が開催された。於2014年11月6日(四)在大阪・森澤總公司舉辨第15屆森澤文字文化論壇「WELOVETYPE2」（於:株式會社森澤總公司4F大廳）之報告以連載之方式傳達給各位。
年11月6日に開催された第15回モリサワ文字文化フォーラム「WELOVETYPE2」（於:株式会社モリサワ本社4F大ホール）のレポートを、連載でお伝えします。本公司於1972年從日清製粉株式會社(現在的(株)日清製粉集團總公司)的技術部門獨立後,作爲一家以工程技術咨詢為主幹業務的公司而成立.
当社は、1972年に日清製粉㈱（現㈱日清製粉グループ本社）の技術部門から独立し、エンジニアリングコンサルタントを業務の主体とする会社として設立されました。本公司於1972年從日清製粉株式會社(現在的(株)日清製粉集團總公司)的技術部門獨立後,作爲一家以工程技術咨詢為主幹業務的公司而成立.
当社は、1972年に日清製粉株式会社（現在は株式会社日清製粉グループ本社）の技術部門から独立し、エンジニアリングコンサルタントを業務の主体とする会社として設立されました。現有的總公司大樓，是於昭和33年（西元1958年）建造，而後於昭和47年（西元1972年）進行部分改建而成的，完成後已超過50年，除了持續惡化的老舊問題，對於耐震性也有疑慮，於是下定決心來重建新的總公司大樓。
現在の本社ビルは、昭和33年（1958）に建設され、その後昭和47年（1972）に一部を改修しているものの、築後50年以上が経過し、老朽化が進みつつあるとともに、耐震性能への不安もあり、新しい本社ビルへの建て替えに踏み切った。京都市南區役所京都十條郵便局十條通（京都市道181號京都環狀線）上鳥羽公園SG控股總公司佐川急便總公司・京都店任天堂總公司開發棟TOWA本社西村製作所（天體望遠鏡製造企業）南警察署（2015年遷移到車站西側的十條通上）.
京都市南区役所京都十条郵便局十条通（京都市道181号京都環状線）上鳥羽公園SGホールディングス本社佐川急便本社・京都店任天堂本社開発棟TOWA本社西村製作所（天体望遠鏡製造企業）南警察署（2015年に駅西側の十条通沿いに移転）。年設立、總公司設置在麻薩諸塞州列剋星敦的WinterGreen，在倫敦和巴黎有據點，主要的調查領域是擁有30年以上經驗的通信與先進電腦技術市場之國際貿易機會分析及預測。
年に設立され、マサチューセッツ州レキシントンに本社を置くウインターグリーンは、ロンドンとパリに拠点を有しており、主な調査分野は、30年以上の経験を持つ通信および先進的なコンピューター技術市場における国際的なビジネスチャンスの分析および予測です。根據相關人士表示，新組織的首次集會已於4月12日在巴黎郊外的雷諾總公司舉行，當時盛納德曾在會前傳達統合營運的意向，但會中卻沒有出現統合營運的相關話題。
関係者によると、今月１２日にパリ郊外のルノー本社であった新組織の初会合の前にスナール氏から経営統合の意向が伝えられていたが、初会合では経営統合の話題は出なかったという。曾慶紅與吳振芳有同事之誼：1981年曾慶紅任國家能委辦公廳副處長，1983年至1984年任中海油總公司聯絡部副經理，石油部外事局副局長，南黃海石油公司黨委書記。
曽慶紅と呉が同僚だったのは、1981年、曽慶紅は国家エネルギー委事務局の副所長で、1983年から1984年に中海総公司の連絡部の副部長、石油部外事局副局長、南黄海石油党書記でした。而由於台糖各事業部多位於南部，為活化資產及便於調配資源，2005年10月7日召開臨時股東會、通過修改公司章程，將總管理處（總公司）由臺北市遷至臺南市臺糖研究所用地，並於同年12月19日起開始辦公。
資産活性化及び資源調達の便を図るために（台糖各事業部の多くは台湾南部にある）、2005年10月7日に臨時株主総会を開いて会社の規則改定議案を通過させて、本社（総公司）を台北市から台南市の台糖糖業研究所用地に移転し、同年12月19日に執務を開始した。總公司所在地）.
会社の所在地）。年左右總公司附近.
年頃本社近隣にて。位於美國聖地牙哥的WD-40總公司.
サンディエゴのWD-40カンパニー本社。在四日市總公司里建成技術中心.
四日市本社にテクニカルセンター完成。年5月-總公司移到港區南青山。
年5月本社を東京都港区南青山に移転。地址:總公司:332伊科羅杜路,Idiroko巴士站,拉各斯.
住所:本社:332イコロドゥ道,Idirokoバス停,ラゴス。大日本住友製藥:總公司和子公司的所在地.
大日本住友製薬：本社と子会社の所在地。現在舊總公司地址為京都調查研究中心所在。
現在、旧本社跡には、京都リサーチセンターがある。地址:總公司:優雅的房子.15乙,約瑟夫街,拉各斯.
住所:本社:優雅ハウス.15B,ジョセフ・ストリート,ラゴス。
